شیرهای قطع و وصل بهداشتی | LGN Group
ایزولاسیون بهداشتی فرآیند

شیرهای قطع و وصل بهداشتی

گروه LGN انواع Shut-Off Valve بهداشتی را برای بازکردن، بستن و ایزولاسیون کامل خطوط محصول و سرویس در سیستم‌های فرآوری صنایع غذایی، لبنیات، نوشیدنی، دارویی، بیوتکنولوژی و آرایشی و بهداشتی تأمین می‌کند.

تمرکز اصلی این صفحه مهندسی بر Butterfly Valve است؛ از جمله پیکربندی‌های Alfa Laval مدل‌های LKB، LKB-2 و LKB-F ، عملکرد دستی و پنوماتیک، اتصالات Inch و DIN، متریال آب‌بندی، تجهیزات جانبی، قطعات سرویس و شماره‌قطعات OEM تأییدشده.

بررسی Butterfly Valve شماره‌قطعات OEM درخواست پیش‌فاکتور
تمرکز اصلی Butterfly Valve LKB · LKB-2 · LKB-F
نوع عملکرد دستی یا پنوماتیک Handle · LKLA · LKLA-T
اتصالات Inch و DIN Weld · Clamp · ISO
مستندات شماره‌قطعات OEM تطبیق دقیق Denomination
ایزولاسیون فرآیند

Shut-Off Valve بهداشتی چیست؟

Shut-Off Valve بهداشتی برای باز یا بسته‌کردن کامل مسیر فرآیند طراحی می‌شود. این شیر امکان ایزولاسیون مطمئن مخازن، خطوط لوله، پمپ‌ها، مبدل‌های حرارتی، دستگاه‌های پرکن، سپراتورها، منیفولدها و مدارهای CIP را در زمان تولید، شست‌وشو، تعویض محصول، بازرسی و تعمیرات فراهم می‌کند.

عملکرد مطمئن On/Off در فرآیندهای بهداشتی

برخلاف Regulating Valve که برای کنترل دبی، فشار یا سایر متغیرهای فرآیندی انتخاب می‌شود، Shut-Off Valve اساساً برای سرویس On/Off مطمئن طراحی شده است.

در حالت کاملاً باز، شیر اجازه عبور محصول یا سیال شست‌وشو را از خط می‌دهد. در حالت بسته، سیستم آب‌بندی آن بخش پایین‌دست فرآیند را ایزوله کرده و با توجه به طراحی شیر، شرایط کاری و پیکربندی Seal، نشتی را محدود می‌کند.

شیر مناسب باید با توجه به نوع محصول، ویسکوزیته، وجود ذرات، فشار فرآیند، دما، برنامه CIP/SIP، فضای نصب، دفعات عملکرد، نیازهای اتوماسیون و استاندارد اتصال بهداشتی انتخاب شود.

طبقه‌بندی شیرها

خانواده‌های Shut-Off Valve در فرآوری بهداشتی

فناوری‌های مختلفی از شیرآلات می‌توانند وظیفه ایزولاسیون را انجام دهند. این صفحه اولویت را به Butterfly Valve می‌دهد و تنها مرور مختصری از خانواده‌هایی ارائه می‌کند که در صفحات تخصصی لیان گیتی نامدار با جزئیات بیشتری بررسی شده‌اند.

01

Butterfly Valve

شیرهای بهداشتی جمع‌وجور و اقتصادی که با Disc چرخان، باز و بسته‌شدن سریع را فراهم می‌کنند. خانواده‌های اصلی بررسی‌شده در این صفحه LKB، LKB-2 و LKB-F هستند.

LKB LKB-2 LKB-F تمرکز اصلی صفحه
مشاهده اطلاعات مهندسی Butterfly Valve
02

Diaphragm Valve

طراحی‌های Hygienic و UltraPure که در آن‌ها یک Diaphragm انعطاف‌پذیر، مکانیزم Actuator را از سیال فرآیند جدا می‌کند.

بهداشت بسیار بالا Pharma Biotech
مشاهده بخش Diaphragm Valve
03

Single Seat Valve

Seat Valveهای بهداشتی عمومی برای ایزولاسیون مطمئن خطوط محصول. ساختار، مدل‌ها، قطعات یدکی و مراجع OEM آن‌ها در صفحه تخصصی Seat Valve ارائه می‌شود.

Seat Valve On/Off صفحه تخصصی
بازکردن صفحه Seat Valve
04

Double Seat / Mixproof Valve

سیستم‌های شیری با ایمنی بالا، دارای دو المان آب‌بندی مستقل و Leakage Chamber برای کاهش خطر آلودگی متقاطع میان سیالات ناسازگار.

Double Seat Mixproof ایمنی بالا
بازکردن صفحه Mixproof Valve

محدوده این صفحه مهندسی

Ball Valve، Single Seat Valve و Double Seat / Mixproof Valve هرکدام به‌اندازه‌ای گسترده‌اند که صفحه فنی اختصاصی داشته باشند. برای جلوگیری از محتوای تکراری، مدل‌های تفصیلی و جداول قطعات یدکی OEM آن‌ها در این صفحه تکرار نشده است. پوشش اصلی کاتالوگ و شماره‌قطعات این صفحه به Butterfly Valve اختصاص دارد و سپس مروری تخصصی بر Diaphragm Valve و تجهیزات جانبی سازگار ارائه می‌شود.

فناوری Butterfly Valve

Butterfly Valveهای بهداشتی برای ایزولاسیون سریع و مطمئن فرایند

Butterfly Valveهای بهداشتی، شیرهای فشرده On/Off هستند که برای هدایت و ایزولاسیون جریان در صنایع غذایی، لبنی، نوشیدنی، دارویی، آرایشی و بهداشتی، زیست‌فناوری، تصفیه آب و سیستم‌های Clean Utility طراحی شده‌اند. سطح بازشدگی بزرگ آن‌ها، مقاومت جریان را کاهش می‌دهد و انتقال ملایم محصولات با ویسکوزیته کم و متوسط را پشتیبانی می‌کند.

نحوه عملکرد Butterfly Valve

این شیر دارای یک Disc دایره‌ای است که روی یک Shaft دوار نصب شده است. با چرخش Shaft در حدود 90 درجه، Disc بین وضعیت باز و بسته جابه‌جا می‌شود.

در وضعیت باز، Disc هم‌راستا با جهت جریان قرار می‌گیرد و مسیر عبور بزرگی در داخل شیر ایجاد می‌کند. در وضعیت بسته، Disc بر Seal Ring الاستومری فشار وارد کرده و خط فرایند را ایزوله می‌کند.

بسته به نوع نصب، عملکرد شیر می‌تواند توسط Manual Handle، یک LKLA pneumatic actuator، یک LKLA-T actuator یا سیستم کنترل خودکار مجهز به فیدبک موقعیت انجام شود.

خانواده Butterfly Valveهای Alfa Laval

LKB، LKB-2، LKB-F و نسخه‌های ویژه بهداشتی

پیش از انتخاب نیمه‌های بدنه، Discها، Seal Ringها، Bushها، Handleها، Actuatorها یا Service Kitها باید مدل صحیح دقیقاً شناسایی شود. سایزهای مشابه در خانواده‌های مختلف شیر، الزاماً از قطعات یدکی OEM یکسان استفاده نمی‌کنند.

LKB Butterfly Valve — ISO / Inch

خانواده استاندارد LKB برای ایزولاسیون فرایندهای بهداشتی. سایزهای رایج شامل 25، 38، 51، 63.5، 76، 101.6 و 152 میلی‌متر هستند و هر سایز دارای رفرنس‌های اختصاصی Disc، Shaft، Bush، Seal Ring و Service Kit است.

ISO / Inch Manual Pneumatic 304L / 316L

LKB-2 Butterfly Valve — DIN

خانواده Butterfly Valve با ابعاد DIN و سایزهای اسمی از DN25 تا مدل‌های خطوط با قطر بزرگ. نیمه‌های بدنه نوع Welding و Male-Part دارای رفرنس‌های OEM مجزا هستند.

DIN DN25–DN150 Weld Male Part

LKB-F Butterfly Valve — ISO

پیکربندی Butterfly Valve فلنجی برای کاربردهایی که اتصال فرایندی Flanged مورد نیاز است. نسخه‌های ISO و DIN دارای قطعات بدنه، ابعاد و رفرنس‌های قطعات یدکی متفاوت هستند.

LKB-F ISO Flanged

LKB-F Butterfly Valve — DIN

نسخه Flanged مطابق DIN برای خطوط فرایندی و Utility بهداشتی. پیش از سفارش قطعات جایگزین، همواره استاندارد دقیق شیر و سایز اسمی آن را بررسی کنید.

LKB-F DIN Flanged

LKB UltraPure

پلتفرم UltraPure Butterfly Valve برای کاربردهایی طراحی شده است که به کنترل پیشرفته متریال، قابلیت ردیابی، مستندات بهداشتی و انطباق دارویی یا زیست‌فناوری نیاز دارند.

UltraPure Pharma Biotech Traceability

i-BFV Butterfly Valve

پیکربندی هوشمند Butterfly Valve برای کارخانه‌های فرایندی مدرن و خودکار طراحی شده است. شناسایی باید شامل نسخه دقیق شیر، رابط کنترل، سایز و استاندارد اتصال باشد.

i-BFV Automated Position Feedback

تطبیق خانواده OEM الزامی است

Part Number هرگز نباید فقط بر اساس سایز شیر انتخاب شود. خانواده دقیق، استاندارد اتصال، متریال بدنه، متریال Disc، نوع Seal Ring، ابعاد Shaft Square، نوع Actuator و دوره تولید همگی می‌توانند بر رفرنس صحیح OEM تأثیر بگذارند.

ساختار

اجزای اصلی Butterfly Valve

شناسایی صحیح قطعه نصب‌شده ضروری است، زیرا نیمه‌های بدنه، Discها، Bushها، Fastenerها، Seal Ringها، Handleها و Actuatorها در ساختار قطعات یدکی OEM به‌صورت مستقل انتخاب می‌شوند.

نیمه‌های بدنه شیر

دو نیمه بدنه، Seal Ring را در بر می‌گیرند و از Disc Shaft پشتیبانی می‌کنند. بسته به خانواده شیر، ممکن است از نوع Welding، Male-Part، Clamp، Flanged، ISO یا DIN باشند.

304L 316L Weld Clamp

Disc و Shaft

Disc در داخل Seal Ring الاستومری می‌چرخد. رفرنس‌های Disc بر اساس سایز شیر، گرید Stainless Steel و پیکربندی Shaft Square مانند Square 8، 10، 12، 14 یا 15 متفاوت هستند.

AISI 304 AISI 316L Square Shaft

Seal Ring

Seal Ring در تماس با محصول، آب‌بندی اطراف Disc را تأمین می‌کند. متریال Seal باید با دمای فرایند، ترکیب شیمیایی محصول، مواد شوینده، فشار و الزامات قانونی سازگار باشد.

EPDM Silicone Q FPM HNBR PFA

Bushها

Bushهای بالا و پایین از حرکت Disc-Shaft پشتیبانی کرده و به حفظ هم‌راستایی کمک می‌کنند. بسیاری از رفرنس‌های OEM به‌صورت بسته‌های ده‌عددی عرضه می‌شوند، نه به‌صورت Bush تکی.

Upper Bush Lower Bush 10-Piece Set

مجموعه‌های Fastening

Screwها و Nutها نیمه‌های بدنه شیر را به یکدیگر متصل می‌کنند. سایز Fastener بر اساس سایز اسمی شیر تغییر می‌کند و ممکن است شامل مجموعه‌های M6، M8 یا M10 باشد.

M6 M8 M10

Service Kitها

Service Kitهای OEM، قطعات سایشی توصیه‌شده در تماس با محصول را برای یک سایز و الاستومر مشخص در یک مجموعه ارائه می‌کنند. این Kitها معمولاً راهکار ترجیحی برای نگهداری پیشگیرانه و سرویس کامل شیر هستند.

Preventive Maintenance Product-Wetted Parts
عملکرد Manual و Pneumatic

گزینه‌های Actuation برای Butterfly Valve

Actuation باید بر اساس دفعات عملکرد، الزام Fail-Safe، فشار هوای موجود، معماری اتوماسیون کارخانه، سایز شیر و Disc-Shaft Square انتخاب شود.

Manual Handle

مناسب برای عملکرد محلی در کاربردهایی که Switching خودکار و مکرر مورد نیاز نیست. بسته به نسخه، Handle می‌تواند دارای موقعیت‌های ثابت، تنظیم چندحالته، سازگاری با Indication Unit یا قابلیت قفل‌شدن باشد.

Local Operation Simple Cost-Effective

LKLA Air/Spring Actuator

Actuator پنوماتیک با Spring Return. این مدل می‌تواند برای عملکرد Normally Closed یا Normally Open پیکربندی شود و در صورت قطع هوای فشرده، یک وضعیت مشخص Fail-Safe ایجاد کند.

NC NO Spring Return Fail-Safe

LKLA Air/Air Actuator

Actuator دوطرفه که برای بازکردن و بستن از هوای فشرده استفاده می‌کند. این مدل در کاربردهایی استفاده می‌شود که وضعیت Fail-Safe با Spring Return مورد نیاز نیست.

Double Acting Air/Air Automated

LKLA-T Air/Spring Actuator

Actuator پنوماتیک آماده برای نصب Top Unit. این مدل در قطرها و پیکربندی‌های مختلف Spring Return بر اساس سایز شیر و گشتاور مورد نیاز عرضه می‌شود.

LKLA-T NC / NO Top Unit

LKLA-T Air/Air Actuator

Actuator دوطرفه سازگار با Top Unit برای عملکرد خودکار Butterfly Valve. شیرهای بزرگ‌تر ممکن است به سایزبندی اختصاصی Actuator نیاز داشته باشند.

LKLA-T Air/Air Large Sizes

واحدهای کنترل و نمایش موقعیت

فیدبک موقعیت، کنترل Solenoid و عملکردهای تشخیصی را می‌توان از طریق واحدهای سازگار نمایش یا کنترل مانند ThinkTop، IndiTop یا Unique Control به سیستم اضافه کرد.

ThinkTop IndiTop Unique Control PLC Feedback

انتخاب Actuator به شناسایی دقیق شیر نیاز دارد

لطفاً خانواده شیر، سایز اسمی، Disc-Shaft Square، قطر Actuator، حالت عملکرد، وضعیت Fail-Safe، فشار هوا و نیاز به Control Unit را ارائه کنید. Actuatorهای ظاهراً مشابه ممکن است دارای رفرنس‌های نصب و قطعات یدکی متفاوت باشند.

درخواست پشتیبانی برای Actuator
اتصالات و استانداردها

پیکربندی‌های Inch، ISO، DIN، Weld، Clamp، Male-Part و Flanged

نوع اتصال بخشی از هویت شیر است. دو Butterfly Valve با قطر اسمی یکسان ممکن است در صورت تفاوت استاندارد فرایندی یا نوع اتصال انتهایی، از نیمه‌های بدنه و Part Numberهای متفاوت استفاده کنند.

اتصالات جوشی ISO / Inch

رایج در لوله‌کشی فرایندی بهداشتی با سایزهای قطر خارجی Tube مانند 25، 38، 51، 63.5، 76، 101.6 و 152 میلی‌متر.

ISO Inch Weld

اتصالات جوشی DIN

سایزهای اسمی خطوط DIN مانند DN25، DN32، DN40، DN50، DN65، DN80، DN100، DN125 و DN150.

DIN DN Series Weld

اتصالات Clamp

اتصالات بهداشتی Clamp امکان بازکردن و نصب سریع را فراهم می‌کنند. ابعاد Clamp باید با استاندارد کارخانه مطابقت داشته باشد و نباید فقط از روی قطر خارجی Tube فرض شود.

Clamp Tri-Clamp Service Access

اتصالات Male-Part

نیمه‌های بدنه رزوه‌ای و بهداشتی Male-Part در جداول قطعات یدکی LKB-2 DIN جدا از نسخه‌های Welding فهرست شده‌اند.

Male Part DIN Separate OEM Number

اتصالات Flanged

شیرهای LKB-F در کاربردهایی استفاده می‌شوند که نصب Flanged مورد نیاز است. نسخه‌های Flanged مطابق ISO و DIN باید به‌عنوان دو خانواده محصول مجزا در نظر گرفته شوند.

LKB-F ISO Flange DIN Flange

شیرهای با اتصال ترکیبی

برخی پیکربندی‌ها ممکن است دو نوع اتصال انتهایی متفاوت داشته باشند یا بخشی از مجموعه‌های اختصاصی فرایندی باشند. پیش از تهیه Quotation، هر دو انتهای شیر باید شناسایی شوند.

Weld / Clamp Project-Specific
انتخاب Stainless Steel

متریال بدنه و Disc

انتخاب متریال باید بر اساس ترکیب شیمیایی محصول، میزان تماس با کلراید، مواد شوینده، مقاومت خوردگی مورد نیاز، استاندارد کارخانه و الزامات مستندسازی انجام شود.

AISI 304 / 304L

AISI 304 و AISI 304L به‌طور گسترده در صنایع غذایی، نوشیدنی، لبنی و تأسیسات Clean Utility استفاده می‌شوند؛ مشروط بر اینکه سیال و ترکیبات شیمیایی شست‌وشو با این گرید Stainless Steel سازگار باشند.

ممکن است در جداول OEM، Valve body half با متریال 304L و Disc با عنوان AISI 304 درج شده باشد. هنگام تطبیق قطعات یدکی، این توصیفات باید دقیقاً حفظ شوند.

Food Beverage Dairy Utilities

AISI 316L

AISI 316L مقاومت خوردگی بالاتری ارائه می‌کند و معمولاً برای محصولات و مواد شوینده حساس‌تر، کاربردهای دارویی، سیستم‌های زیست‌فناوری و کارخانه‌هایی که بر اساس 316L استاندارد شده‌اند انتخاب می‌شود.

بدنه 316L به‌طور خودکار تأیید نمی‌کند که تمام قطعات داخلی نصب‌شده نیز از 316L هستند. متریال Disc و نام‌گذاری کامل شیر باید جداگانه بررسی شود.

316L Pharma Biotech Higher Corrosion Resistance
گزینه‌های Elastomer و Polymer

متریال Seal Ring در Butterfly Valve

متریال Seal بر محدوده دمایی، مقاومت شیمیایی، سازگاری با محصول، عمر سرویس و انطباق قانونی تأثیر می‌گذارد. انتخاب نهایی باید با محصول واقعی و سیالات CIP/SIP بررسی و تأیید شود.

EPDM

الاستومر بهداشتی رایج با مقاومت مناسب در برابر آب داغ، بخار و بسیاری از محلول‌های قلیایی شست‌وشو. EPDM به‌طور گسترده در سیستم‌های لبنی، نوشیدنی و صنایع غذایی استفاده می‌شود.

Hot Water Steam Alkaline CIP

Silicone (Q)

الاستومر انعطاف‌پذیر برای برخی کاربردهای بهداشتی و حساس به دما. روانکاری صحیح هنگام مونتاژ، به‌ویژه برای Seal Ringهای OEM از نوع Q، اهمیت زیادی دارد.

Q Flexible Assembly Care

FPM / Viton

گزینه Fluoroelastomer برای کاربردهایی که به مقاومت در برابر بسیاری از روغن‌ها، چربی‌ها، اسیدها و مواد شیمیایی نیاز دارند. سازگاری آن باید با بخار، غلظت Caustic و دمای کار بررسی شود.

FPM Viton Oil & Fat Resistance

HNBR

الاستومر Nitrile هیدروژنه برای کاربردهایی که نسبت به NBR استاندارد به مقاومت بهتر در برابر دما، سایش، روغن و چربی نیاز دارند.

HNBR Wear Resistance Oil Resistance

PFA

راهکار Fluoropolymer با مقاومت شیمیایی بالا برای برخی کاربردهای دشوار. بعضی Service Kitهای PFA ممکن است شامل Seal Ring باشند که به‌صورت مونتاژشده همراه Disc عرضه می‌شود.

PFA Chemical Resistance Special Service Kit

NBR

الاستومر Nitrile می‌تواند در برخی کاربردهای غذایی و Utility، به‌ویژه در مواردی که مقاومت در برابر روغن و چربی مورد نیاز است، استفاده شود. سازگاری دمایی و شست‌وشویی آن باید بررسی شود.

NBR Oil & Fat Application-Specific

Seal Ring را فقط بر اساس رنگ انتخاب نکنید

رنگ Seal ممکن است بر اساس سازنده، دوره تولید، فرمولاسیون، شرایط نگهداری و میزان کارکرد متفاوت باشد. از نام‌گذاری OEM، رفرنس Service Kit، خانواده شیر، سایز و مشخصات متریال استفاده کنید.

جزئیات حیاتی شناسایی

تطبیق Disc-Shaft Square با سایز شیر

Shaft Square یکی از مهم‌ترین مشخصات شناسایی برای Handleها، Actuatorها، Discها و برخی پیکربندی‌های Service Kit است.

گروه‌های رایج Disc-Shaft Square در LKB و LKB-2

راهنمای عمومی شناسایی؛ تأیید نهایی باید مطابق جدول دقیق OEM مربوط به مدل نصب‌شده انجام شود.

راهنمای شناسایی
خانواده شیر گروه سایز معمول Disc-Shaft Square نکته سفارش
LKB ISO 25 / 38 / 51 / 63.5 mm □ 8 پیش از سفارش، سایز و متریال بدنه/Disc را تأیید کنید.
LKB ISO 76 mm □ 10 به Handle یا Actuator با Square سازگار نیاز دارد.
LKB ISO 101.6 mm □ 10 or □ 12 پیکربندی قدیمی Square-10 و پیکربندی جدید Square-12 نباید با یکدیگر اشتباه یا ترکیب شوند.
LKB ISO 152 mm □ 12 / □ 15 پیکربندی دقیق Disc و Actuator را از روی شیر نصب‌شده تأیید کنید.
LKB-2 DIN DN25 / DN32 / DN40 / DN50 □ 8 نیمه‌های بدنه Welding و Male-Part دارای رفرنس‌های OEM متفاوت هستند.
LKB-2 DIN DN65 / DN80 □ 10 سایز Actuator و گشتاور آن را با سایز اسمی شیر تطبیق دهید.
LKB-2 DIN DN100 □ 12 پیش از جایگزینی قطعات قدیمی، پیکربندی فعلی را بررسی کنید.
LKB-2 DIN DN125 / DN150 □ 14 پیکربندی Actuator و Fastening در شیرهای بزرگ نیازمند شناسایی دقیق است.
این جدول صرفاً ابزار کمکی برای شناسایی است و جایگزین نام‌گذاری دقیق OEM نیست. دوره تولید و نسخه‌های ویژه شیر می‌توانند Disc، Handle، Actuator یا Service Kit صحیح را تغییر دهند.
کاربردها

کاربردهای معمول Butterfly Valve

Butterfly Valveها در کاربردهایی بیشترین کارایی را دارند که به ایزولاسیون فشرده، اقتصادی و پرتکرار نیاز است و طراحی انتخاب‌شده شیر با سطح ایمنی و بهداشت فرایند سازگار باشد.

اتصالات مخزن

ایزولاسیون محصول، مواد اولیه، آب، CIP و Utility در ورودی‌ها و خروجی‌های مخزن.

خطوط انتقال

کنترل On/Off برای شیر، آبمیوه، نوشیدنی، مواد غذایی مایع، آب و سیالات فرایندی سازگار.

ایزولاسیون تجهیزات

ایزولاسیون Pumpها، Heat Exchangerها، Separatorها، Fillerها، Filterها، Mixerها و Process Skidها.

توزیع CIP

هدایت و ایزولاسیون آب، Caustic، Acid، Disinfectant و جریان‌های برگشتی در سیستم‌های شست‌وشوی اعتبارسنجی‌شده.

سیستم‌های Utility

آب تمیز، آب فرایندی، تجهیزات جانبی هوای فشرده و سایر سرویس‌های Utility سازگار.

Manifoldهای خودکار

نقاط هدایت با Actuation پنوماتیک، فیدبک باز/بسته و Interlock با PLC.

بخش بعدی: جداول کامل قطعات یدکی OEM و Service Kitها

بخش‌های بعدی صفحه، هر رفرنس تأییدشده را بر اساس خانواده دقیق شیر، استاندارد، سایز، قطعه، متریال، Seal Ring و Disc-Shaft Square سازمان‌دهی می‌کنند.

مشاهده جداول OEM
رفرنس‌های تأییدشده OEM

قطعات یدکی و Service Kitهای Butterfly Valve آلفالاوال

جداول زیر ساختار قطعات یدکی OEM مربوط به LKB Butterfly Valve, ISO و LKB-2 Butterfly Valve, DIN را بازتولید می‌کنند. هر رفرنس بر اساس سایز دقیق شیر، متریال، قطعه و اتصال Disc-Shaft تفکیک شده است. سلول‌های خالی به این معنا هستند که در جدول کاتالوگ مرجع، Part Number مستقلی برای آن سایز درج نشده است.

قاعده کنترل Part Number

Part Numberها بدون افزودن یا بازسازی هیچ رقم اضافی نمایش داده شده‌اند. هرجا کاتالوگ OEM رفرنس جداگانه‌ای برای Seal ارائه نکرده باشد، به‌جای آن شماره کامل Service Kit درج شده است.

LKB · ISO

قطعات یدکی تکی LKB Butterfly Valve, ISO

رفرنس‌های OEM مربوط به نیمه‌های بدنه شیر، Discها، مجموعه Bushها و مجموعه‌های Fastening. شیر 101.6 میلی‌متری هم در پیکربندی قدیمی Square-10 و هم در پیکربندی جدید Square-12 برای اتصال Disc ارائه شده است؛ پیش از سفارش، اتصال Shaft نصب‌شده را تأیید کنید.

LKB ISO — از 25 تا 51 میلی‌متر

اتصال Disc: Square 8

Alfa Laval OEM
Pos. تعداد شرح قطعه 25 mm
□ 8		 38 mm
□ 8		 51 mm
□ 8
1 2 نیمه بدنه شیر، AISI 304L 9611443650 9611443220 9611443230
1 2 نیمه بدنه شیر، AISI 316L 9611443651 9611443221 9611443231
2 1 Disc، AISI 304 9611413680 9611411690 9611411770
2 1 Disc، AISI 316L 9611413681 9611411691 9611411771
3 مجموعه 10 عددی مجموعه Bush — موقعیت بالا 9614464002 9614464001 9614464002
4 مجموعه 10 عددی مجموعه Bush — موقعیت پایین 9614464007 9614464001 9614464002
6 1 مجموعه مجموعه Screw M6 + Nut M6 9611417340 9611417340 —
6 1 مجموعه مجموعه Screw M8 + Nut M8 — — 9611417350
Position 5 مربوط به Seal Ring در تماس با محصول است. برای سفارش، از رفرنس Service Kit متناسب با متریال در جداول بعدی استفاده کنید.

LKB ISO — از 63.5 تا 152 میلی‌متر

اتصالات Disc: Square 8، Square 10 و Square 12

Alfa Laval OEM
Pos. تعداد شرح قطعه 63.5 mm
□ 8		 76 mm
□ 10		 101.6 mm
□ 10 / □ 12		 152 mm
□ 12
1 2 نیمه بدنه شیر، AISI 304L 9611443240 9611443070 9611413250 9611413250
1 2 نیمه بدنه شیر، AISI 316L 9611443241 9611443071 9611413251 9611413251
2 1 Disc، AISI 304 9611411850 9611411930 — —
2 1 Disc، AISI 316L 9611411851 9611411931 — —
2 1 Disc، Square 12، AISI 304 — — 9612046301 —
2 1 Disc، Square 12، AISI 316L — — 9612046302 —
3 مجموعه 10 عددی مجموعه Bush — موقعیت بالا 9614464003 9614464004 9614464006 9614464006
4 مجموعه 10 عددی مجموعه Bush — موقعیت پایین 9614464003 9614464004 9614464005 9614464005
6 1 مجموعه مجموعه Screw M8 + Nut M8 9611417350 9611417360 — —
6 1 مجموعه مجموعه Screw M10 + Nut M10 — — 9611417370 9611417370
یادداشت OEM: اتصال Disc از نوع Square-10 برای 101.6 mm / DN100 دیگر موجود نیست. پیش از سفارش قطعات جایگزین، Handleها و/یا Air Actuatorهای موجود باید برای اتصال Disc از نوع Square-12 بازسازی شوند.
قطعات در تماس با محصول

Service Kitهای LKB ISO

Service Kitهای کامل بر اساس سایز و نوع الاستومر فهرست شده‌اند. این Kitها شامل قطعات سایشی در تماس با محصول هستند که در کاتالوگ برای سرویس عمومی شیر مشخص شده‌اند.

Service Kitهای LKB ISO — از 25 تا 63.5 میلی‌متر

اتصال Disc: Square 8

Service Kit
متریال Seal 25 mm 38 mm 51 mm 63.5 mm
EPDM 9611923028 9611923029 9611923030 9611923031
Silicone (Q) 9611923034 9611923035 9611923036 9611923037
FPM 9611923040 9611923041 9611923042 9611923043
HNBR 9611923160 9611923161 9611923162 9611923163
PFA 9611923183 9611923184 9611923185 —

Service Kitهای LKB ISO — از 76 تا 152 میلی‌متر

پیش از سفارش Kit مربوط به 101.6 میلی‌متر، اتصال Disc را بررسی کنید

Service Kit
متریال Seal 76 mm
□ 10		 101.6 mm
□ 10		 101.6 mm
□ 12		 152 mm
□ 15
EPDM 9611923032 9611923033 9611923033 9611923046
Silicone (Q) 9611923038 9611923039 9611923039 9611923047
FPM 9611923044 9611923045 9611923045 9611923048
HNBR 9611923164 9611923165 9611923165 9611923197
PFA 9611923186 9611923187 9611923187 —
هنگام مونتاژ، سوراخ‌های Pin مربوط به Seal را با Klüber Paraliq GTE 703 یا یک روانکار Food-Grade معادل از نظر فنی روانکاری کنید. این موضوع به‌ویژه برای Sealهای Silicone (Q) و FPM اهمیت دارد.
LKB-2 · DIN

قطعات یدکی تکی LKB-2 Butterfly Valve, DIN

این رفرنس‌ها برای شیرهای LKB-2 مجهز به Bush، مربوط به دوره کاتالوگ 9301 و بعد از آن هستند. نیمه‌های بدنه Welding و Male-Part به‌صورت جداگانه ارائه شده‌اند، زیرا هندسه اتصال و شماره‌های OEM آن‌ها متفاوت است.

LKB-2 DIN — از DN25 تا DN50

اتصال Disc: Square 8

Alfa Laval OEM
Pos. تعداد شرح قطعه DN25 DN32 DN40 DN50
12 نیمه بدنه شیر، Welding، AISI 304L 9612323601 9612323701 9612323801 9612323901
12 نیمه بدنه شیر، Welding، AISI 316L 9612323602 9612323702 9612323802 9612323902
1a2 نیمه بدنه شیر، Male Part، AISI 304L 9612324301 9612324401 9612324501 9612324601
1a2 نیمه بدنه شیر، Male Part، AISI 316L 9612324302 9612324402 9612324502 9612324602
21 Disc، AISI 304 9612073605 9612073705 9612073805 9612073905
21 Disc، AISI 316L 9612073604 9612073704 9612073804 9612073904
3مجموعه 10 عددی مجموعه Bush — موقعیت بالا 9614464002 9614464002 9614464002 9614464003
4مجموعه 10 عددی مجموعه Bush — موقعیت پایین 9614464002 9614464002 9614464002 9614464003
61 مجموعه Set Screw M6 + Nut M6 9611417340 9611417340 9611417340 —
61 مجموعه Set Screw M8 + Nut M8 ——— 9611417350

LKB-2 DIN — از DN65 تا DN150

اتصالات Disc: Square 10، Square 12 و Square 14

Alfa Laval OEM
Pos. تعداد شرح قطعه DN65
□ 10		 DN80
□ 10		 DN100
□ 12		 DN125 / DN150
□ 14
12 نیمه بدنه شیر، Welding، AISI 304L 9612324001 9612324101 9612324201 9612077401
12 نیمه بدنه شیر، Welding، AISI 316L 9612324002 9612324102 9612324202 9612077402
1a2 نیمه بدنه شیر، Male Part، AISI 304L 9612324701 9612324801 9612324901 9612077201
1a2 نیمه بدنه شیر، Male Part، AISI 316L 9612324702 9612324802 9612324902 9612077202
21 Disc، AISI 304 9612074005 9612074105 9612074205 9612076905
21 Disc، AISI 316L 9612074004 9612074104 9612074204 9612076904
3مجموعه 10 عددی مجموعه Bush — موقعیت بالا 9614464003 9614464003 9614464004 9614464008
4مجموعه 10 عددی مجموعه Bush — موقعیت پایین 9614464003 9614464003 9614464004 9614464008
61 مجموعه Set Screw M8 + Nut M8 9611417360 9611417360 ——
61 مجموعه Set Screw M10 + Nut M10 —— 9611417370 —
61 مجموعه Set Screw M10 + Nut M10، 6 عدد ——— 9611417770
قطعات در تماس با محصول

Service Kitهای LKB-2 DIN

Kit را بر اساس سایز اسمی DIN و نوع الاستومر انتخاب کنید. در موارد مشخص‌شده، DN125 و DN150 از ستون مشترک مربوط به شیرهای بزرگ در کاتالوگ استفاده می‌کنند.

Service Kitهای LKB-2 DIN — از DN25 تا DN50

اتصال Disc: Square 8

Service Kit
متریال Seal DN25 DN32 DN40 DN50
EPDM 9611923075 9611923076 9611923077 9611923078
Silicone (Q) 9611923083 9611923084 9611923085 9611923086
FPM 9611923091 9611923092 9611923093 9611923094
HNBR 9611923210 9611923211 9611923212 9611923213
PFA 9611923191 9611923192 — —
در متن کاتالوگ OEM، بلافاصله پس از رفرنس 9611923191 یک علامت Footnote درج شده است؛ Part Number منتشرشده در اینجا بدون آن علامت نمایش داده شده است.

Service Kitهای LKB-2 DIN — از DN65 تا DN150

اتصالات Disc: Square 10، Square 12 و Square 14

Service Kit
متریال Seal DN65 DN80 DN100 DN125 DN150
EPDM 9611923079 9611923080 9611923081 9611923082 9611923046
Silicone (Q) 9611923087 9611923088 9611923089 9611923090 9611923047
FPM 9611923095 9611923096 9611923097 9611923098 9611923048
HNBR 9611923214 9611923215 9611923216 9611923217 9611923197
PFA 9611923193 9611923194 9611923195 — —
در Service Kitهای PFA مربوطه، Seal Ring به‌صورت مونتاژشده همراه Disc عرضه می‌شود. پیش از سفارش، سایز شیر، Shaft Square و Disc نصب‌شده را بررسی و تأیید کنید.

شناسایی پیش از تهیه Quotation

برای تطبیق دقیق قطعات یدکی، مدل شیر، سایز اسمی، استاندارد اتصال، متریال، متریال Seal، Disc-Shaft Square و یک تصویر واضح از قطعه نصب‌شده یا پلاک شیر را ارسال کنید.

درخواست پشتیبانی شناسایی
شماتیک مهندسی

ساختار انفجاری Butterfly Valve بهداشتی

این شماتیک انفجاری ساده‌شده، موقعیت‌های شماره‌گذاری‌شده در جداول OEM را به اجزای فیزیکی Butterfly Valve مرتبط می‌کند. این تصویر به‌عنوان راهنمای شناسایی برای مجموعه‌های سبک LKB و LKB-2 در نظر گرفته شده است.

شماتیک انفجاری Butterfly Valve بهداشتی نمای انفجاری شامل Handle یا Actuator، Shaft، Upper Bush، دو نیمه بدنه شیر، Disc، Seal Ring، Lower Bush و مجموعه Fastening. جریان جریان 1 2 3 4 5 6 7 8 9 نیمه بدنه شیر Disc Upper Bush Lower Bush Seal Ring مجموعه Screw Manual Handle رابط Actuator Shaft شماتیک مهندسی ساده‌شده — این تصویر نقشه ابعادی ساخت نیست
1
نیمه بدنه شیر دو نیمه بدنه همسان، بدنه نگهدارنده فشار شیر را تشکیل می‌دهند. نسخه‌های Weld، Male-Part، Clamp و Flanged رفرنس‌های متفاوت دارند.
2
Disc المان دوار قطع جریان. پیش از سفارش، سایز، گرید AISI و Disc-Shaft Square را تأیید کنید.
3
Upper Bush بخش بالایی Shaft را نگه داشته و هدایت می‌کند.
4
Lower Bush هم‌راستایی بخش پایینی Shaft و حرکت نرم Quarter-Turn را پشتیبانی می‌کند.
5
Seal Ring المان آب‌بندی در تماس با محصول که در متریال‌های EPDM، Silicone (Q)، FPM، HNBR، PFA و برخی گزینه‌های دیگر عرضه می‌شود.
6
مجموعه Screw و Nut دو نیمه بدنه را به یکدیگر متصل می‌کند. سایز Fastener با سایز شیر تغییر می‌کند.
7
Manual Handle عملکرد محلی Quarter-Turn با پیکربندی ثابت، چندحالته یا قفل‌شونده.
8
رابط Actuator نقطه اتصال LKLA، LKLA-T یا Actuation پنوماتیک سازگار.
9
Shaft گشتاور را از Handle یا Actuator به Disc منتقل می‌کند.
راهنمای شناسایی اجزا

هر قطعه چگونه بر رفرنس OEM اثر می‌گذارد

یک سایز اسمی یکسان می‌تواند به دلیل تفاوت در متریال، اتصال، دوره تولید، Disc-Shaft Square، پیکربندی Actuator یا مشخصات Seal Ring از Part Numberهای متفاوت استفاده کند.

نیمه‌های بدنه شیر

بررسی کنید بدنه مطابق ISO/Inch یا DIN است و هر انتها از نوع Weld، Male Part، Clamp یا Flange می‌باشد. AISI 304L یا AISI 316L را تأیید کنید.

Pos. 1 304L / 316L Connection-Specific

Disc

سایز اسمی شیر، گرید Stainless Steel و Shaft Square را تطبیق دهید. طراحی‌های قدیمی و جدید Disc ممکن است قابل جایگزینی با یکدیگر نباشند.

Pos. 2 AISI 304 / 316L □ 8–15

Bushها

رفرنس Upper Bush و Lower Bush بسته به سایز ممکن است یکسان یا متفاوت باشد. کاتالوگ‌های OEM اغلب آن‌ها را به‌صورت مجموعه‌های ده‌عددی عرضه می‌کنند.

Pos. 3–4 Wear Component 10-Piece Set

Seal Ring

انتخاب باید بر اساس خانواده دقیق شیر، سایز و الاستومر انجام شود. متریال را فقط از روی رنگ یا نمونه قدیمی خارج‌شده شناسایی نکنید.

Pos. 5 Product-Wetted Service Kit

Fastenerها

مجموعه Screw و Nut بر اساس سایز شیر و طراحی بدنه متفاوت است. Clamping صحیح برای فشردگی Seal Ring و هم‌راستایی بدنه ضروری است.

Pos. 6 M6 / M8 / M10

Handle یا Actuator

واحد عملکرد باید با Disc-Shaft Square و سایز شیر سازگار باشد. در نسخه‌های پنوماتیک، تأیید NC، NO یا Air/Air نیز ضروری است.

Manual LKLA LKLA-T
فرایند شناسایی OEM

از شیر نصب‌شده تا Part Number صحیح

پیش از انتخاب هر رفرنس مربوط به بدنه، Disc، Seal Ring، Service Kit، Handle یا Actuator، این مراحل را دنبال کنید.

01

خانواده شیر

LKB، LKB-2، LKB-F، LKB UltraPure، i-BFV یا خانواده دقیق دیگر را شناسایی کنید.

02

استاندارد اتصال

ISO/Inch، DIN، Weld، Male Part، Clamp، Flange یا اتصالات ترکیبی را تأیید کنید.

03

سایز اسمی

اندازه دقیق OD یا DN را از روی شیر، Drawing یا خط فرایند بخوانید.

04

متریال بدنه

AISI 304L، AISI 316L یا گرید Stainless Steel مشخص‌شده دیگر را تأیید کنید.

05

متریال Disc

AISI 304 یا AISI 316L را مستقل از متریال بدنه شیر بررسی کنید.

06

متریال Seal

EPDM، Silicone (Q)، FPM، HNBR، PFA یا گزینه مشخص‌شده دیگر را شناسایی کنید.

07

Shaft Square

بر حسب کاربرد، Square 8، 10، 12، 14 یا 15 را اندازه‌گیری یا تأیید کنید.

08

واحد عملکرد

Manual Handle، LKLA، LKLA-T، NC، NO، Air/Air و قطر Actuator را تأیید کنید.

دوره تولید اهمیت دارد

برخی محصولات قدیمی یا Legacy از خانواده LKB دارای رفرنس‌های جداگانه برای بدنه، Disc، Bush، Handle و Actuator هستند. نباید فرض شود که Part Number فعلی کاتالوگ روی یک شیر قدیمی قابل نصب است.

سایز 101.6 mm / DN100 نیازمند توجه ویژه است

پیکربندی قدیمی Square-10 و پیکربندی فعلی Square-12 هر دو وجود دارند. Handle، رابط Actuator و Disc باید همگی با Shaft Square نصب‌شده سازگار باشند.

Kitهای PFA ممکن است شامل Disc باشند

در برخی پیکربندی‌ها، Seal Ring از جنس PFA به‌صورت مونتاژشده همراه Disc عرضه می‌شود. پیش از سفارش قطعات تکی، محتویات Kit را تأیید کنید.

محتویات Service Kit به مدل وابسته است

Service Kit ممکن است فقط شامل قطعات سایشی در تماس با محصول باشد که در کاتالوگ مشخص شده‌اند. Bushها، Screwها، اجزای Handle یا قطعات Actuator ممکن است نیاز به سفارش جداگانه داشته باشند.

آماده‌سازی RFQ

اطلاعات مورد نیاز برای شناسایی دقیق

ارسال اطلاعات فنی کامل از Quotationهای ناسازگار جلوگیری می‌کند و ریسک سفارش Part OEM اشتباه را کاهش می‌دهد.

شناسایی شیر

مدل، خانواده، Nameplate، شماره Serial یا Item Number و دوره تقریبی تولید.

سایز و اتصال

OD یا DN دقیق، اتصال هر دو انتها، استاندارد Tube و هندسه بدنه.

متریال‌ها

متریال بدنه، متریال Disc و الاستومر مورد نیاز Seal Ring.

جزئیات Disc-Shaft

Shaft Square، ابعاد Disc و تصاویر Close-Up واضح.

Actuation

Manual یا Pneumatic، LKLA یا LKLA-T، NC، NO یا Air/Air و سایز Actuator.

شرایط فرایند

محصول، دما، فشار، سیالات CIP/SIP و هرگونه الزام انطباق.

تصاویر را همراه RFQ ارسال کنید

یک تصویر کامل از شیر، یک تصویر Nameplate، یک تصویر از اتصال و Close-Upهایی از Handle یا Actuator، Shaft Square و Seal Ring خارج‌شده ارسال کنید.

درخواست شناسایی OEM
رفرنس‌های تأییدشده OEM

قطعات یدکی LKB-F Flanged Butterfly Valve

مجموعه LKB-F علاوه بر بدنه استاندارد Butterfly Valve، Disc، Bushها و Seal Ring در تماس با محصول، شامل دو Flange از جنس Stainless Steel و دو Flange Seal Ring نیز می‌شود. نسخه‌های ISO و DIN از رفرنس‌های جداگانه برای Flange و بدنه شیر استفاده می‌کنند و نباید با یکدیگر ترکیب شوند.

LKB-F دارای دو محل آب‌بندی مجزا است

Position 5 مربوط به Seal Ring مرکزی Butterfly Valve در تماس با محصول است. Position 8 دو Flange Seal Ring را مشخص می‌کند که بین مجموعه بدنه شیر و Flangeهای خارجی نصب می‌شوند.

LKB-F · ISO

قطعات یدکی تکی LKB-F Butterfly Valve, ISO

رفرنس‌های تأییدشده برای شیرهای Flanged سایز 25 تا 101.6 میلی‌متر مطابق ISO/Inch. کاتالوگ OEM رفرنس‌های بدنه شیر و Flange را با متریال AISI 316L فهرست کرده است. در این جدول شماره جداگانه‌ای برای AISI 304L منتشر نشده است.

LKB-F ISO — بدنه شیر، Disc و Bushها

25، 38، 51، 63.5، 76 و 101.6 میلی‌متر

Alfa Laval OEM
Pos. تعداد شرح قطعه 25 mm
□ 8		 38 mm
□ 8		 51 mm
□ 8		 63.5 mm
□ 8		 76 mm
□ 10		 101.6 mm
□ 12
12 نیمه بدنه شیر، AISI 316L 9612402410 9612402411 9612402412 9612402413 9612402414 9612402415
21 Disc، AISI 304 9611413680 9611411690 9611411770 9611411850 9611411930 9612046301
21 Disc، AISI 316L 9611413681 9611411691 9611411771 9611411851 9611411931 9612046302
3مجموعه 10 عددی مجموعه Upper Bush 9614464002 9614464001 9614464002 9614464003 9614464004 9614464006
4مجموعه 10 عددی مجموعه Lower Bush 9614464002 9614464001 9614464002 9614464003 9614464004 9614464006

LKB-F ISO — Fastenerها و Flangeها

تعداد Flange: دو عدد برای هر شیر کامل

Flanged Assembly
Pos. تعداد شرح قطعه 25 mm 38 mm 51 mm 63.5 mm 76 mm 101.6 mm
61 مجموعه مجموعه Screw و Nut 9612400101 9612400101 9612400102 9612400102 9612400103 9612400104
72 Flange، AISI 316L 9612402510 9612402511 9612402512 9612402513 9612402514 9612402515
Seal Ring مستقل در تماس با محصول در Position 5 و Flange Seal Ringهای Position 8 از طریق Service Kitهای متناسب با متریال در جداول زیر کاتالوگ شده‌اند.
LKB-F ISO · قطعات در تماس با محصول

Service Kitهای LKB-F ISO

هر Kit بر اساس سایز دقیق شیر و متریال Seal Ring انتخاب می‌شود. رفرنس‌های Service Kit شامل قطعات سایشی مشخص‌شده در کاتالوگ برای محل آب‌بندی مرکزی شیر و محل‌های آب‌بندی Flange هستند.

LKB-F ISO — ماتریس رفرنس Service Kit

25 تا 101.6 میلی‌متر

Service Kit
متریال Seal 25 mm
□ 8		 38 mm
□ 8		 51 mm
□ 8		 63.5 mm
□ 8		 76 mm
□ 10		 101.6 mm
□ 12
EPDM 9611923058 9611923059 9611923060 9611923061 9611923062 9611923063
Silicone (Q) 9611923064 9611923065 9611923066 9611923067 9611923068 9611923069
FPM 9611923070 9611923071 9611923072 9611923073 9611923074 9611923099
HNBR 9611923310 9611923311 9611923312 9611923313 9611923314 9611923315
PFA روی EPDM در این جدول شماره جداگانه‌ای برای Service Kit منتشر نشده است
یادداشت OEM: Service Kitهای PFA همراه با Flange Sealهای EPDM عرضه می‌شوند. پیش از تهیه Quotation، موجودی و نام‌گذاری کامل Kit را تأیید کنید.
LKB-F · DIN

قطعات یدکی تکی LKB-F Butterfly Valve, DIN

رفرنس‌های DIN به دو گروه DN25 تا DN50 و DN65 تا DN150 تقسیم شده‌اند. با افزایش قطر شیر، سایز Shaft Square نیز افزایش می‌یابد؛ بنابراین سازگاری Disc، Actuator و Handle باید به‌صورت هم‌زمان بررسی شود.

LKB-F DIN — از DN25 تا DN50

اتصال Disc: Square 8

Alfa Laval OEM
Pos. تعداد شرح قطعه DN25 DN32 DN40 DN50
12 نیمه بدنه شیر، AISI 316L 9612402401 9612402402 9612402403 9612402404
21 Disc، AISI 316L 9612073604 9612073704 9612073804 9612073904
3مجموعه 10 عددی مجموعه Upper Bush 9614464002 9614464002 9614464002 9614464003
4مجموعه 10 عددی مجموعه Lower Bush 9614464002 9614464002 9614464002 9614464003
61 مجموعه مجموعه Screw و Nut 9612400101 9612400101 9612400101 9612400102
72 Flange، AISI 316L 9612402501 9612402502 9612402503 9612402504

LKB-F DIN — از DN65 تا DN150

اتصالات Disc: Square 10، 12، 14 و 15

Large DIN Sizes
Pos. تعداد شرح قطعه DN65
□ 10		 DN80
□ 10		 DN100
□ 12		 DN125
□ 14		 DN150
□ 15
12 نیمه بدنه شیر، Welding، AISI 316L 9612402405 9612402406 9612402407 9612402408 9612402409
21 Disc، AISI 316L 9612074004 9612074104 9612074204 9612076904 9611413701
3مجموعه 10 عددی مجموعه Upper Bush 9614464003 9614464003 9614464003 9614464008 9614464009
4مجموعه 10 عددی مجموعه Lower Bush 9614464003 9614464003 9614464004 9614464008 9614464009
61 مجموعه مجموعه Screw و Nut 9612400103 9612400103 9612400104 9612400105 9612400106
72 Flange، AISI 316L 9612402505 9612402506 9612402507 9612402508 9612402509
در سایز DN100، Position 3 و Position 4 از رفرنس‌های متفاوت Bush استفاده می‌کنند: Upper Bush Set با شماره 9614464003 و Lower Bush Set با شماره 9614464004.
LKB-F DIN · قطعات در تماس با محصول

Service Kitهای LKB-F DIN

رفرنس‌های کامل Service Kit برای EPDM، Silicone (Q)، FPM و HNBR. کاتالوگ در این جدول شماره جداگانه‌ای برای Kitهای PFA منتشر نکرده است.

Service Kitهای LKB-F DIN — از DN25 تا DN50

اتصال Disc: Square 8

Service Kit
متریال Seal DN25 DN32 DN40 DN50
EPDM 9611923100 9611923101 9611923102 9611923103
Silicone (Q) 9611923109 9611923110 9611923111 9611923112
FPM 9611923118 9611923119 9611923120 9611923121
HNBR 8010019278 8010019279 8010019280 8010019287
PFA در این جدول شماره جداگانه‌ای برای Service Kit منتشر نشده است

Service Kitهای LKB-F DIN — از DN65 تا DN150

Butterfly Valveهای Flanged در سایزهای بزرگ

Service Kit
متریال Seal DN65 DN80 DN100 DN125 DN150
EPDM 9611923104 9611923105 9611923106 9611923107 9611923108
Silicone (Q) 9611923113 9611923114 9611923115 9611923116 9611923117
FPM 9611923122 9611923123 9611923124 9611923125 9611923126
HNBR 8010019288 8010019289 8010019290 8010019291 8010020039
PFA در این جدول شماره جداگانه‌ای برای Service Kit منتشر نشده است
یادداشت OEM: Service Kitهای HNBR و PFA همراه با Flange Sealهای EPDM تحویل می‌شوند. در Kitهای خاص با متریال ویژه، ممکن است Seal Ring مرکزی به‌صورت مونتاژشده همراه Disc عرضه شود.
کنترل سفارش

چک‌لیست شناسایی LKB-F

یک RFQ کامل برای LKB-F باید هم مجموعه مرکزی Butterfly Valve و هم اجزای اختصاصی Flange آن را مشخص کند.

1. تأیید ISO یا DIN

نیمه‌های بدنه، Flangeها، ابعاد و رفرنس‌های Kit در نسخه‌های ISO و DIN مجزا هستند و قابلیت جایگزینی با یکدیگر ندارند.

2. تأیید سایز دقیق

برای ISO سایز 25 تا 101.6 میلی‌متر یا برای DIN سایز DN25 تا DN150 را همراه با ابعاد اندازه‌گیری‌شده Tube یا Flange ارائه کنید.

3. تأیید Shaft Square

پیش از انتخاب Disc، Handle یا Actuator پنوماتیک، Square 8، 10، 12، 14 یا 15 را شناسایی کنید.

4. تأیید هر دو نوع Seal

متریال Seal Ring مرکزی در تماس با محصول را اعلام کرده و دو Flange Seal Ring موجود در Service Kit را نیز بررسی کنید.

5. تأیید متریال Flange

جداول تأییدشده OEM بالا شماره‌های Flange با متریال AISI 316L را منتشر کرده‌اند. هر متریال جایگزین باید با نام‌گذاری کامل شیر درخواست شود.

6. ارسال تصاویر مجموعه

تصویر کامل شیر، هر دو Flange، Actuator یا Handle، Nameplate و اجزای آب‌بندی خارج‌شده را ارسال کنید.

برای شناسایی مجموعه LKB-F به کمک نیاز دارید؟

استاندارد شیر، سایز، متریال، متریال Seal Ring، Disc-Shaft Square و تصاویر واضح را ارسال کنید. LGN می‌تواند پیکربندی نصب‌شده را پیش از تهیه Quotation تطبیق دهد.

درخواست شناسایی LKB-F
عملکرد Manual

مجموعه Handleها و قطعات یدکی Butterfly Valve

اجزای Manual Handle باید با خانواده شیر، سایز اسمی و Disc-Shaft Square تطبیق داده شوند. جداول زیر فقط رفرنس‌های OEM را که به‌طور صریح برای i-BFV، Handle 1.1، مجموعه‌های Handle مخصوص Indication Unit و Handle G منتشر شده‌اند، حفظ می‌کنند.

سلول‌های خالی عمدی هستند

هرجا کاتالوگ OEM رفرنس مستقلی برای Location Cap، Transfer Block، بدنه Handle، Insert یا Coupling منتشر نکرده باشد، جدول به‌جای بازسازی شماره، علامت خط تیره نمایش می‌دهد.

i-BFV Handle

رفرنس‌های تأییدشده اجزای Manual Handle مدل i-BFV

Handle مدل i-BFV بر اساس Shaft Square 8، 10 یا 12 از رفرنس‌های متفاوت برای Screw with Pin، Spring و Ball استفاده می‌کند.

i-BFV Handle — از 25 تا 101.6 میلی‌متر

نسخه‌های Location Cap دوحالته و چهارحالته

Alfa Laval OEM
Pos. تعداد شرح قطعه 25–63.5 mm
□ 8		 76 mm
□ 10		 101.6 mm
□ 12
1a1 Location Cap، دوحالته ———
1b1 Location Cap، چهارحالته ———
21 Transfer Block ———
31 Handle ———
41 Screw with Pin 9612045201 9612045301 9612045301
51 Spring 9611991998 9611991998 9611991982
61 Ball 9611991970 9611991970 9611991981
Lockable Multiposition Handle

رفرنس‌های تأییدشده Fastener در Lockable Multiposition Handle

جدول OEM رفرنس‌های مستقل Screw را بر اساس Disc-Shaft Square منتشر کرده است. رفرنس Insert و Positioning Cap به‌صورت جداگانه درج نشده‌اند.

Lockable Multiposition Handle

Square 8، Square 10 و Square 12

Manual Handle
Pos. تعداد شرح قطعه Disc □ 8 Disc □ 10 Disc □ 12
11 Insert ———
21 Positioning Cap، سایز 76–101.6 mm / DN65–DN100 ———
21 Positioning Cap، سایز 25–63.5 mm / DN25–DN50 ———
31 Screw 9612045302 9612045301 9612045301
Handle 1.1

Handle 1.1 برای LKB Butterfly Valve

رفرنس‌های استاندارد Handle 1.1 بر اساس سایز اسمی شیر و Disc-Shaft Square گروه‌بندی شده‌اند. کاتالوگ شماره‌های مستقل Screw with Pin، Spring و Ball را منتشر کرده است.

Handle 1.1 — پیکربندی استاندارد

سازگاری سایزهای ISO/Inch و DIN

Handle 1.1
Pos. شرح قطعه 25–63.5 mm
DN25–DN50
□ 8		 76 mm
DN65–DN80
□ 10		 101.6 mm
DN100
□ 12		 DN125
□ 14		 DN150
□ 15
1a Location Cap، دوحالته —————
1b Location Cap، چهارحالته —————
2 Transfer Block —————
3 Handle —————
4 Screw with Pin 9612045201 9612045301 9612045301 9612045301 9612045301
5 Spring 9611991998 9611991998 ———
6 Ball 9611991970 9611991970 9611991981 9611992512 9611992713
جدول منبع برای ستون‌های Square-12، Square-14 و Square-15 شماره مستقلی برای Spring منتشر نکرده است.

Handle 1.1 — Location Cap با چرخش 90 درجه

25–101.6 mm / DN25–DN100

90° Cap Variant
Pos. شرح قطعه 25–63.5 mm
DN25–DN50
□ 8		 76 mm
DN65–DN80
□ 10		 101.6 mm
DN100
□ 12
1a Location Cap با چرخش 90 درجه، دوحالته ———
1b Location Cap با چرخش 90 درجه، چهارحالته ———
2 Transfer Block ———
3 Handle ———
4 Screw with Pin 9612045201 9612045301 9612045301
5 Spring 9611991998 9611991998 9611991982
6 Ball 9611991970 9611991970 9611991981

Handle 1.1 — نسخه Infinite-Position

25–101.6 mm / DN25–DN100

Infinite Position
Pos. شرح قطعه 25–63.5 mm
DN25–DN50
□ 8		 76 mm
DN65–DN80
□ 10		 101.6 mm
DN100
□ 12
1 Location Cap ———
2 Transfer Block ———
3 Handle ———
4 Screw with Pin 9612045201 9612045301 9612045301
7 Crosshead ———
یادداشت سازگاری OEM: Handle 1.1 با Square-10 را می‌توان برای شیر LKB قدیمی سایز 101.6 mm / DN100 نیز استفاده کرد. Handle 1.1 با Square-8 را می‌توان برای شیر LKB قدیمی سایز DN65 نیز به‌کار برد.
نمایش موقعیت

Handle 1.1 برای Indication Unit

این نسخه برای نمایش مکانیکی موقعیت، یک Mounting Bracket، Screwهای نصب، Coupling و Activating Ring به مجموعه اضافه می‌کند.

Handle 1.1 — اجزای Indication Unit

سازگاری ISO و DIN

Indication Unit
Pos. شرح قطعه 25–63.5 mm
DN25–DN50
□ 8		 76 mm
DN80
□ 10		 101.6 mm
DN100
□ 12		 DN65 LKB-DIN
□ 10
4 Screw with Pin 9612045201 9612045301 9612045301 9612045301
5 Spring 9611991998 9611991998 9611991982 9611991998
6 Ball 9611991970 9611991970 9611991981 9611991970
8 Bracket 9611416470 9611416480 9611416480 9612081502
9 Screw، تعداد 2 عدد 9611991686 9611991686 9611991686 9611991686
10 Coupling ————
11 Activating Ring همراه Screw 9611416690 9611416690 9611416690 9611416690
Handle G

Handle G برای LKB Butterfly Valve

Handle G از رفرنس‌های Legacy فشرده شش‌رقمی استفاده می‌کند. این شماره‌ها دقیقاً مطابق منبع حفظ شده‌اند و نباید با افزودن ارقام اضافی تکمیل شوند.

Handle G — از 1″ تا 4″

Handle، Stop Plate و Retaining Screw

Legacy OEM Format
Pos. شرح قطعه 1″ 1½″ 2″ 2½″ 3″ 4″
6 Handle 331015 331015 331015 331015 331016 331016
7 Stop Plate 331141C 331141C 331141C 331141C 331142C 331142C
8 Retaining Screw 330028 330028 330028 330028 330035 330035

بخش بعدی: جداول Actuatorهای پنوماتیک LKLA و LKLA-T

بخش بعدی قطعات یدکی Actuator را بر اساس قطر Actuator، پیکربندی NC، NO و Air/Air، سایز شیر و Shaft Square سازمان‌دهی می‌کند.

بررسی گزینه‌های Actuation
Actuation پنوماتیک

Actuatorهای پنوماتیک LKLA برای Butterfly Valveهای بهداشتی

Actuatorهای LKLA با استفاده از مکانیزم Rotating Cylinder، حرکت خطی Piston را به حرکت Quarter-Turn شیر تبدیل می‌کنند. کاتالوگ OEM تأییدشده، این Actuatorها را در دو نسخه Ø85 و Ø133 با حالت‌های عملکرد Air/Spring و Air/Air گروه‌بندی می‌کند.

Normally Closed — NC

با حذف هوای فشرده، نیروی Spring شیر را به سمت وضعیت بسته هدایت می‌کند. فشار هوا Piston را حرکت داده و شیر را باز می‌کند.

هوا باز می‌کند · Spring می‌بندد

Normally Open — NO

با حذف هوای فشرده، نیروی Spring شیر را به سمت وضعیت باز هدایت می‌کند. فشار هوا Actuator را حرکت داده و شیر را می‌بندد.

هوا می‌بندد · Spring باز می‌کند

Air/Air — Double Acting

برای بازکردن و بستن هر دو از هوای فشرده استفاده می‌شود. این نسخه فاقد عملکرد Fail-Safe از نوع Spring Return است و در هر دو جهت به کنترل هوا نیاز دارد.

هوا باز می‌کند · هوا می‌بندد
نمای برش‌خورده مهندسی

اجزای عملکردی Actuator مدل LKLA

شماتیک زیر یک تصویر مهندسی ساده‌شده است که اجزای اصلی Actuator را به Positionهای جداول OEM مرتبط می‌کند. این تصویر نقشه ابعادی ساخت نیست.

شماتیک برش‌خورده Actuator پنوماتیک LKLA نمای ساده‌شده شامل Air Cylinder، Piston، Springها، Rotating Cylinder، Bearingها، Coupling، Air Port و رابط Valve Shaft. AIR PORT حرکت PISTON 1 3 2 10 8/9 12 17 18 Air Cylinder Piston Rotating Cylinder Needle Bearing سیستم Spring Thrust Bearing Coupling رابط Indication / Valve
1
Air Cylinder محفظه فشار خارجی که مجموعه Piston را در خود جای می‌دهد.
2
Rotating Cylinder حرکت Piston را به حرکت دورانی شیر تبدیل می‌کند.
3
Piston تحت فشار پنوماتیک و نیروی Spring حرکت می‌کند.
4/7/15
O-ringهای NBR اجزای آب‌بندی پنوماتیک دینامیک و استاتیک موجود در Service Kitها.
8/9
سیستم Spring Inner و Outer Spring در نسخه‌های Ø85 Air/Spring و Spring Assembly در Ø133.
10–12
Bearingها Needle Bearing و Thrust Bearing تبدیل دورانی با اصطکاک کم را پشتیبانی می‌کنند.
17
Coupling Actuator را با Disc-Shaft Square مربوط به Butterfly Valve تطبیق می‌دهد.
18
Activating Ring / Indication Pin موقعیت Actuator را به تجهیزات سازگار نمایش یا کنترل منتقل می‌کند.
LKLA · Ø85 · Air/Spring

قطعات یدکی Actuator مدل LKLA Ø85 Air/Spring — NC و NO

بیشتر رفرنس‌های داخلی در پیکربندی‌های NC و NO مشترک هستند. رفرنس Piston و Coupling بر اساس حالت عملکرد و Disc-Shaft Square تغییر می‌کند.

LKLA Ø85 Air/Spring — اجزای اصلی

NC و NO · Square 8، 10 و 12

Alfa Laval OEM
Pos.تعدادشرح قطعهNC □ 8NC □ 10NC □ 12NO □ 8NO □ 10NO □ 12
11Air Cylinder961141758096114175809611417580961141758096114175809611417580
21Rotating Cylinder961141638096114163809611416380961141638096114163809611416380
31Piston961219440196121944019612194401961219430196121943019612194301
41O-ring، NBR961199005296119900529611990052961199005296119900529611990052
5a1End Cap، دوره 0011–961141633096114163309611416330961141633096114163309611416330
5a1End Cap، دوره 8301–0011313570740131357074013135707401313570740131357074013135707401
61Retaining Ring961140202196114020219611402021961140202196114020219611402021
71O-ring، NBR961199039696119903969611990396961199039696119903969611990396
81Inner Spring961199162996119916299611991629961199162996119916299611991629
91Outer Spring961199163196119916319611991631961199163196119916319611991631
102Needle Bearing961199123096119912309611991230961199123096119912309611991230
112Needle Bearing961199123196119912319611991231961199123196119912319611991231
122Thrust Bearing961199123696119912369611991236961199123696119912369611991236
141Thrust Plate961141646096114164609611416460961141646096114164609611416460
151O-ring، NBR961199123396119912339611991233961199123396119912339611991233
161Connex Pin961199123596119912359611991235961199123596119912359611991235
171Coupling961141644096114164509612044703961141644096114164509612044703
181Activating Ring، Noryl، همراه Screw961141669096114166909611416690961141669096114166909611416690
191Water Rejector، دوره 8310–961141775096114177509611417750961141775096114177509611417750

LKLA Ø85 Air/Spring — Altop End Cap و Service Kit

برای پیکربندی‌های NC و NO

Service Kit
Itemشرح قطعهشماره OEM
5bEnd Cap، Mark III، برای Altop9611416740
KitActuator Service Kit، Air/Spring9611923010
اجزای Service Kit شامل Positionهایی هستند که در کاتالوگ مشخص شده‌اند: O-ringها و Bearingهای تعیین‌شده. Springها، Piston، Coupling، قطعات Cylinder و اجزای Indication جداگانه سفارش داده می‌شوند.
LKLA · Ø85 · Air/Air

قطعات یدکی Actuator مدل LKLA Ø85 Air/Air

Actuator دوطرفه Ø85 در شیرهای Square-8، Square-10 و Square-12 از رفرنس‌های داخلی مشترک استفاده می‌کند، در حالی‌که Coupling بر اساس Disc-Shaft Square تغییر می‌کند.

LKLA Ø85 Air/Air — Square 8، 10 و 12

25–101.6 mm / DN25–DN100

Alfa Laval OEM
Pos.تعدادشرح قطعه□ 8□ 10□ 12
11Air Cylinder961141758096114175809611417580
21Rotating Cylinder961141744096114174409611417440
31Piston961141752096114175209611417520
41O-ring، NBR961199005296119900529611990052
5a1End Cap، دوره 0011–961141633096114163309611416330
5a1End Cap، دوره 8301–0011313570740131357074013135707401
61Retaining Ring961140202196114020219611402021
71O-ring، NBR961199039696119903969611990396
102Needle Bearing961199123096119912309611991230
112Needle Bearing961199123196119912319611991231
121Thrust Bearing961199123696119912369611991236
141Thrust Plate961141757096114175709611417570
151O-ring، NBR961199123396119912339611991233
161Connex Pin961199123596119912359611991235
171Coupling961141755096114175609612044802
181Activating Ring همراه Screw961141669096114166909611416690
221Retaining Plate961141437096114143709611414370
232Threaded Plug961199122196119912219611991221

LKLA Ø85 Air/Air — Altop و Service Kit

Service Kit
Itemشرح قطعهشماره OEM
5bEnd Cap، Mark III، برای Altop9611416740
KitActuator Service Kit، Air/Air9611923011
Retaining Plate شماره 9611414370 تا دوره کاتالوگ 8910 بدون سوراخ عرضه می‌شد؛ آن نسخه قدیمی دیگر موجود نیست.
LKLA · Ø85 · شیرهای بزرگ

LKLA Ø85 Air/Air برای DN125 و DN150

پیکربندی Ø85 Air/Air برای شیرهای بزرگ از رفرنس‌های اختصاصی Air Cylinder، Coupling، Connex Pin، O-ring و Indication برای Shaftهای Square-14 و Square-15 استفاده می‌کند.

اجزای Actuator برای DN125 و DN150

Disc □14 و Disc □15

Alfa Laval OEM
Pos.تعدادشرح قطعهDN125 □14DN150 □15
11Air Cylinder96114174209611417420
21Rotating Cylinder96114174409611417440
31Piston96114175209611417520
41O-ring، NBR96119900529611990052
5a1End Cap، دوره 0011–96114163309611416330
5a1End Cap، دوره 8301–001131357074013135707401
61Retaining Ring96114020219611402021
71O-ring، NBR96119903969611990396
102Needle Bearing96119912309611991230
112Needle Bearing96119912319611991231
121Thrust Bearing96119912369611991236
131Connex Pin96119913149611991314
141Thrust Plate96114175409611417540
151O-ring، NBR96119900309611990030
161Connex Pin96119913139611991313
171Coupling96122856029611417471
181Activating Ring همراه Screw96114166509611416650
221Retaining Plate96114143709611414370
232Threaded Plug96119912219611991221

Service Kit مدل Air/Air برای DN125–DN150

Service Kit
Itemشرح قطعهشماره OEM
5bEnd Cap، Mark III، برای Altop9611416740
KitActuator Service Kit، Air/Air، DN125–DN1509611923012
LKLA · Ø133 · Air/Spring

Actuator مدل LKLA Ø133 Air/Spring — NC و NO

Actuator Ø133 برای پیکربندی‌های Square-12، Square-14 و Square-15 استفاده می‌شود. نسخه‌های NC و NO دارای رفرنس‌های متفاوت Piston هستند، در حالی‌که بیشتر اجزای داخلی دیگر مشترک باقی می‌مانند.

LKLA Ø133 Air/Spring — ماتریس اجزای OEM

101.6 mm / DN100، DN125 و DN150

Alfa Laval OEM
Pos.شرح قطعهNC □12NO □12NC □14NO □14NC □15NO □15
1Air Cylinder961226850196122685019612268501961226850196122685019612268501
2Rotating Cylinder961226780196122678019612267801961226780196122678019612267801
3Piston961227000296122680029612270002961226800296122700029612268002
4O-ring، NBR961199236796119923679611992367961199236796119923679611992367
5End Cap، دوره 0011–961226750196122675019612267501961226750196122675019612267501
5End Cap، دوره 9001–0011961227140196122714019612271401961227140196122714019612271401
6Retaining Ring961226820196122682019612268201961226820196122682019612268201
7O-ring، NBR961199003596119900359611990035961199003596119900359611990035
8Spring Assembly961227010196122701019612270101961227010196122701019612270101
10Needle Bearing، تعداد 2961199123196119912319611991231961199123196119912319611991231
11Needle Bearing، تعداد 2961199235596119923559611992355961199235596119923559611992355
12Thrust Bearing، تعداد 2961199234796119923479611992347961199234796119923479611992347
13Connex Pin961199235796119923579611992357961199235796119923579611992357
14Thrust Plate961226710196122671019612267101961226710196122671019612267101
15O-ring، NBR961199007996119900799611990079961199007996119900799611990079
16Connex Pin961199235896119923589611992358961199235896119923589611992358
17Coupling961227150196122715019612271502961227150296122715039612271503
18Indication Pin961227190196122719019612271901961227190196122719019612271901
19Water Rejector961141775096114177509611417750961141775096114177509611417750
21Air Fitting961199198896119919889611991988961199198896119919889611991988

Service Kit مدل LKLA Ø133 Air/Spring

Service Kit
شرح قطعهشماره OEM
Actuator Service Kit، Air/Spring9611923020
LKLA · Ø133 · Air/Air

قطعات یدکی Actuator مدل LKLA Ø133 Air/Air

Actuator دوطرفه Ø133 در شیرهای Square-12، Square-14 و Square-15 از رفرنس‌های مشترک Cylinder، Piston، Bearing و Seal استفاده می‌کند. رفرنس Coupling همچنان مخصوص هر سایز است.

LKLA Ø133 Air/Air — ماتریس اجزای OEM

101.6 mm / DN100، DN125 و DN150

Alfa Laval OEM
Pos.تعدادشرح قطعه□12□14□15
11Air Cylinder961226850196122685019612268501
21Rotating Cylinder961226780196122678019612267801
31Piston961226800196122680019612268001
41O-ring، NBR961199236796119923679611992367
51End Cap، دوره 0011–961226750196122675019612267501
51End Cap، دوره 9001–0011961227140196122714019612271401
61Retaining Ring961226820196122682019612268201
71O-ring، NBR961199003596119900359611990035
102Needle Bearing961199123196119912319611991231
112Needle Bearing961199235596119923559611992355
121Thrust Bearing961199234796119923479611992347
132Connex Pin961199235896119923589611992358
141Thrust Plate961228040196122804019612280401
151O-ring، NBR961199007996119900799611990079
162Connex Pin961199235796119923579611992357
171Coupling961228270196122827029612282703
181Indication Pin961227190196122719019612271901
221Retaining Plate961234860196123486019612348601
231Threaded Plug961199122196119912219611991221

Service Kit مدل LKLA Ø133 Air/Air

Service Kit
شرح قطعهشماره OEM
Actuator Service Kit، Air/Air9611923022
کنترل انتخاب

چک‌لیست شناسایی Actuator مدل LKLA

شناسایی صحیح Actuator به اطلاعاتی بیش از سایز شیر نیاز دارد. پیش از انتخاب هر قطعه یدکی OEM یا Service Kit، تمام موارد زیر را تأیید کنید.

قطر Actuator

Ø85 یا Ø133 را از روی ابعاد Actuator نصب‌شده و پیکربندی OEM شناسایی کنید.

حالت عملکرد

Air/Spring NC، Air/Spring NO یا Air/Air را تأیید کنید. Pistonها و قطعات داخلی ممکن است متفاوت باشند.

Disc-Shaft Square

Square 8، 10، 12، 14 یا 15 را بررسی کنید. رفرنس Coupling با این بُعد تغییر می‌کند.

دوره تولید

رفرنس End Cap برای دوره‌های قدیمی و جدید Actuator متفاوت است.

رابط کنترل

مشخص کنید Actuator از Altop، تجهیزات Indication یا آرایش Control Head دیگری استفاده می‌کند.

خانواده و سایز شیر

LKB، LKB-2 یا LKB-F را همراه با سایز اسمی ISO/Inch یا DIN ارائه کنید.

هشدار مربوط به سایزهای Legacy Square

Butterfly Valveهای سایز 101.6 mm / DN100 که پیش از دوره 8906 فروخته شده‌اند ممکن است از Square 10 استفاده کنند. شیرهای قدیمی DIN65 ISO که پیش از دوره 8910 فروخته شده‌اند ممکن است Square 8 داشته باشند. پیش از سفارش، Disc-Shaft Square نصب‌شده را اندازه‌گیری کنید.

بخش بعدی: جداول OEM مربوط به LKLA-T Actuator

بخش بعدی نسخه‌های LKLA-T Air/Spring و Air/Air، شامل پیکربندی‌های Ø85 و Ø133 و Service Kitهای اختصاصی آن‌ها را پوشش می‌دهد.

درخواست شناسایی Actuator
اتوماسیون شیر

اتوماسیون هوشمند Butterfly Valve برای فرایندهای بهداشتی

خطوط تولید بهداشتی مدرن به چیزی فراتر از باز و بسته کردن ساده یک شیر نیاز دارند. تولیدکنندگان به پایش مداوم فرایند، تأیید خودکار موقعیت، کاهش دخالت اپراتور و قابلیت ردیابی کامل نیاز دارند. با ترکیب Actuatorهای پنوماتیک و Control Headهای هوشمند، Butterfly Valveها به تجهیزات فرایندی کاملاً خودکار تبدیل می‌شوند که قابلیت یکپارچه‌سازی با PLC، SCADA و سیستم‌های کنترل توزیع‌شده را دارند.

بهره‌وری بیشتر

عملکرد خودکار شیر، دخالت دستی را کاهش داده و از توالی‌های پیوسته فرایندی پشتیبانی می‌کند.

ایمنی غذایی بهتر

تأیید موقعیت به جلوگیری از مسیر‌دهی اشتباه در عملیات تولید، CIP و SIP کمک می‌کند.

قابلیت اطمینان فرایند

پیش از آن‌که PLC به مرحله بعدی فرایند وارد شود، موقعیت باز و بسته شیر قابل تأیید است.

نگهداری پیش‌بینانه

اطلاعات تشخیصی، عیب‌یابی سریع‌تر و برنامه‌ریزی ساختاریافته‌تر نگهداری را پشتیبانی می‌کند.

فلسفه اتوماسیون

تکامل Butterfly Valveهای بهداشتی

فناوری Butterfly Valve در سه سطح عملی توسعه می‌یابد: عملکرد Manual، Actuation پنوماتیک و اتوماسیون هوشمند شیر.

1

شیر Manual

اپراتور Handle را مستقیماً می‌چرخاند. شیر فاقد فرمان Remote، Feedback الکترونیکی و کنترل خودکار توالی است.

2

شیر پنوماتیک

هوای فشرده یک Actuator مدل LKLA را به حرکت درمی‌آورد. یک Solenoid Valve خارجی هوای ورودی را کنترل می‌کند و Sensorهای جداگانه می‌توانند موقعیت شیر را گزارش دهند.

3

شیر هوشمند

یک Control Head، Sensing، Indication، کنترل Solenoid و Communication را در یک مجموعه هماهنگ اتوماسیون شیر ترکیب می‌کند.

فناوری‌های Control Head

مفاهیم اتوماسیون ThinkTop و IndiTop

انتخاب راهکار کنترلی مناسب به سطح مورد نیاز هوشمندی شیر، یکپارچه‌سازی Signal، نمایش محلی و کنترل پنوماتیک بستگی دارد.

ThinkTop

کنترل هوشمند یکپارچه شیر

ThinkTop تشخیص موقعیت شیر، کنترل پنوماتیک، نمایش محلی وضعیت و Communication الکتریکی را در یک محفظه فشرده نصب‌شده روی Actuator ترکیب می‌کند.

  • کنترل یکپارچه Solenoid
  • تشخیص موقعیت شیر
  • Setup خودکار یا هدایت‌شده، بسته به Generation
  • نمایش محلی وضعیت با LED
  • گزینه‌های PLC و Field Communication
  • کاهش سیم‌کشی و Tubing خارجی
IndiTop

نمایش و Feedback فشرده

IndiTop در کاربردهایی استفاده می‌شود که نمایش قابل اعتماد موقعیت شیر و Feedback الکتریکی ساده مورد نیاز است، بدون آن‌که به سطح کامل هوشمندی یک Control Head پیشرفته نیاز باشد.

  • نمایش بصری موقعیت شیر
  • گزینه‌های Feedback الکتریکی
  • نصب فشرده روی قسمت بالای Actuator
  • مناسب برای معماری‌های کنترلی ساده‌تر
  • پیچیدگی کمتر اتوماسیون
  • قابلیت عملی Retrofit
معماری اتوماسیون

یک Butterfly Valve خودکار چگونه کار می‌کند

یک سیستم کامل شیر خودکار، کنترلر تولید، Control Head، Actuator پنوماتیک و بدنه شیر بهداشتی را با یکدیگر هماهنگ می‌کند.

PLC / SCADA فرمان‌های شیر را صادر کرده و Feedback را دریافت می‌کند
→
ThinkTop / IndiTop Signalها و اطلاعات موقعیت شیر را پردازش می‌کند
→
LKLA Actuator نیروی پنوماتیک را به حرکت Quarter-Turn تبدیل می‌کند
→
Butterfly Valve جریان فرایند بهداشتی را باز، بسته یا ایزوله می‌کند
Command Signal

سیستم کنترل بر اساس توالی فرایند، دستور Open یا Close را ارسال می‌کند.

عملکرد پنوماتیک

Solenoid هوای فشرده را به LKLA Actuator هدایت کرده و Disc-Shaft شیر را می‌چرخاند.

Feedback موقعیت

Control Head موقعیت واقعی شیر را تأیید کرده و وضعیت آن را به PLC بازمی‌گرداند.

بخش بعدی: دیاگرام‌های تفصیلی پنوماتیک و Signal

با منطق Setup، نمایش LED، مسیرهای جریان پنوماتیک، معماری Communication و عیب‌یابی کنترل ادامه پیدا می‌کند.

درخواست پشتیبانی اتوماسیون شیر

اصول عملکرد ThinkTop و جریان سیگنال پنوماتیک

ThinkTop بر عملکرد Actuator نظارت می‌کند، فرمان‌ها را از PLC دریافت می‌کند، Solenoid Valve یکپارچه را کنترل کرده و موقعیت نهایی شیر را تأیید می‌کند. این بخش توالی منطقی عملکرد را پیش از جداول قطعات یدکی OEM توضیح می‌دهد.

جریان سیگنال اتوماسیون

دیاگرام جریان سیگنال اتوماسیون ThinkTop فرمان از PLC به ThinkTop، سپس به LKLA Actuator و Butterfly Valve منتقل می‌شود و Position Feedback از Actuator به ThinkTop بازمی‌گردد. PLC ThinkTop LKLA Actuator Valve Position Feedback

توالی Auto Setup

1
راه‌اندازی اولیه

برق و هوای فشرده به سیستم اعمال می‌شوند.

2
تشخیص کورس حرکت

Controller موقعیت‌های انتهایی Actuator را شناسایی می‌کند.

3
Calibration

رفرنس‌های موقعیت باز و بسته ذخیره می‌شوند.

4
عملکرد

فرمان‌ها و Feedback به‌صورت پیوسته پایش می‌شوند.

نمایش‌های متداول LED

سبز

باز بودن شیر تأیید شده است / عملکرد عادی.

زرد

حرکت شیر یا فرایند Setup در حال انجام است.

قرمز

Fault یا موقعیت غیرمنتظره شناسایی شده است.

آبی

حالت Configuration یا Service، بسته به مدل.

رفرنس‌های تأییدشده OEM

رابط‌های اتوماسیون شیر، اجزای نصب و رفرنس‌های Service

این بخش Actuatorهای Butterfly Valve را به تجهیزات کنترل و Indication متصل می‌کند. جداول زیر فقط رفرنس‌هایی را فهرست می‌کنند که به‌طور صریح در کاتالوگ قطعات یدکی Alfa Laval تأیید شده‌اند.

!
قاعده شناسایی ThinkTop و IndiTop

نام Control Head به‌تنهایی برای سفارش کافی نیست. Generation، نوع Communication، تعداد Solenoidها، اتصال الکتریکی، نوع Actuator و آرایش نصب باید از روی Label دستگاه تأیید شوند. به همین دلیل، شماره سفارش Control Head مستقل به‌عنوان یک رفرنس عمومی و قابل استفاده برای همه پیکربندی‌ها ارائه نشده است.

ThinkTop

کنترل هوشمند شیر همراه Position Feedback، نمایش محلی و گزینه‌های یکپارچه کنترل پنوماتیک.

Digital I/O AS-i IO-Link

IndiTop

Indication فشرده شیر و Feedback الکتریکی برای معماری‌های ساده‌تر اتوماسیون.

Position Feedback Visual Status

رابط LKLA-T

پیکربندی Actuator سازگار با Top Unit با استفاده از Activating Ring، Coupling و Air Fitting اختصاصی.

Ø85 NC / NO Air / Air
LKLA-T · Air/Spring · Ø85

قطعات تأییدشده رابط اتوماسیون

برای پیکربندی‌های NC/NO در Actuator مدل LKLA-T با Disc-Shaft Square سایز 8، 10 و 12.

LKLA-T Air/Spring Ø85 — اقلام رابط و Service

رفرنس‌های کاتالوگ در موارد مشخص‌شده بر اساس سایز شیر و Disc-Shaft Square تغییر می‌کنند.

Pos. شرح قطعه Square 8 Square 10 Square 12 یادداشت مهندسی
17 Coupling 9611416440 9611416450 9612044703 بر اساس Disc-Shaft Square انتخاب شود.
18 Activating Ring همراه Screw 9611416690 9611416690 9611416690 جزء فعال‌سازی سیستم کنترل یا Indication.
20 O-ring، NBR 22340421 22340421 22340421 در محدوده مشخص‌شده Service Kit قرار دارد.
21 Air Fitting 9611991988 9611991988 9611991988 آرایش Tubing و Thread بررسی شود.
— Actuator Service Kit، Air/Spring 9611923021 9611923021 9611923021 قطعه یدکی پیشنهادی برای Actuator.

رفرنس‌های رابط Positioner درج‌شده برای LKLA-T Air/Spring

انتخاب Positioner فقط برای پیکربندی‌های Actuator مشخص‌شده در کاتالوگ قابل اعمال است.

Pos. شرح قطعه رفرنس OEM یادداشت
76 Positioner 8694، بدون Display 9611995267 مجموعه کامل Positioner مطابق فهرست کاتالوگ.
76 Positioner 8692، همراه Display 9611995269 مجموعه کامل Positioner مطابق فهرست کاتالوگ.
78 Adapter کامل 9611995338 شامل اجزای مرتبط Adapter است.
80 Special X-ring 9612569601 جزء آب‌بندی Adapter مربوط به Positioner.
81 Allen Screw، تعداد 2 9611993409 Fastener نصب Adapter.
83 O-ring 9611995273 جزء آب‌بندی Adapter.
84 Gasket مخصوص Adapter 9611995274 Gasket مربوط به Adapter Positioner.
85 Puck Sensor Pad کامل 9611995275 رابط تشخیص موقعیت.
LKLA-T · Air/Air · Ø85

قطعات تأییدشده رابط اتوماسیون Double-Acting

برای پیکربندی‌های LKLA-T Air/Air با Disc-Shaft Square سایز 8، 10 و 12.

LKLA-T Air/Air Ø85 — اقلام رابط و Service

برای انتخاب Coupling صحیح، سایز شیر و Shaft Square را مبنا قرار دهید.

Pos. شرح قطعه Square 8 Square 10 Square 12 یادداشت مهندسی
17 Coupling 9611417551 9611417561 9612044802 رفرنس‌های اختصاصی Coupling برای Air/Air.
18 Activating Ring همراه Screw 9611416690 9611416690 9611416690 در تمام سایزهای درج‌شده مشترک است.
20 O-ring، NBR 22340421 22340421 22340421 جزء مشخص‌شده Service.
21 Air Fitting 9611991988 9611991988 9611991988 آرایش Tubing پنوماتیک تأیید شود.
23 Threaded Plug 9611991221 9611991221 9611991221 جزء Actuator از نوع Double-Acting.
— Actuator Service Kit، Air/Air 9611923023 9611923023 9611923023 قطعه یدکی پیشنهادی برای Actuator.
Legacy Green Top · پیکربندی US

رفرنس‌های تأییدشده نصب اتوماسیون LKB53-6XXXT

رفرنس‌های Legacy نباید بدون بررسی فیزیکی با مجموعه‌های مدرن ThinkTop یا IndiTop ترکیب شوند.

Actuator مدل LKB53-6XXXT برای Green Top

اجزای منتخب مرتبط با اتوماسیون که در کاتالوگ تأیید شده‌اند.

Pos. شرح قطعه رفرنس OEM یادداشت شناسایی
5A Mounting Adapter 303103 پیکربندی نصب Legacy Green Top.
18 Activating Ring، Noryl، همراه Screw 9611416690 رابط Actuation یا Indication.
29 Indication Nut — Proximity Switch 762729 بر اساس فناوری Sensing انتخاب شود.
29 Indication Nut — Microswitch 760551 آرایش جایگزین Legacy Switch.
30 Retainer Ring، تعداد 2 750196 جزء مرتبط مجموعه Indication.
سازگاری و مهندسی RFQ

اطلاعات مورد نیاز پیش از سفارش Control Head یا Mounting Kit

مجموعه‌های اتوماسیون با ظاهر مشابه ممکن است دارای پیکربندی‌های متفاوت پنوماتیک، الکتریکی و مکانیکی باشند.

شناسایی Control Head

  • خانواده دقیق محصول: ThinkTop، ThinkTop Basic، IndiTop یا Legacy Green Top
  • تصویر کامل Label و Serial/Product Number
  • نوع Communication: Digital I/O، AS-i، IO-Link یا سایر گزینه‌ها
  • Supply Voltage و نوع Electrical Connector
  • تعداد و عملکرد Solenoid Valveهای یکپارچه
  • موقعیت‌های Feedback مورد نیاز و آرایش Sensing

شناسایی شیر و Actuator

  • خانواده شیر و سایز اسمی Pipe
  • خانواده Actuator: LKLA، LKLA-T یا Legacy Actuator
  • قطر Actuator و عملکرد Air/Spring یا Air/Air
  • Normally Closed، Normally Open یا Double Acting
  • Disc-Shaft Square: سایز 8، 10، 12 یا سایز تأییدشده دیگر
  • تصاویر قسمت بالای Actuator، Coupling و Mounting Interface
i
مرز رفرنس‌های OEM

کاتالوگ رفرنس‌های Interface، Positioner، Service Kit و Legacy Mounting درج‌شده در بالا را تأیید می‌کند. با این حال، یک Part Number عمومی ThinkTop یا IndiTop که برای تمام شیرها مناسب باشد ارائه نشده است. بنابراین LGN پیش از ارائه Quotation برای یک Control Head کامل، به شواهد پیکربندی نیاز دارد.

Label مربوط به Control Head و تصاویر Actuator را ارسال کنید

LGN می‌تواند Generation، Communication، عملکرد پنوماتیک و سازگاری Mounting را پیش از Quotation بررسی کند.

درخواست شناسایی اتوماسیون
نصب و Commissioning

نصب صحیح Butterfly Valveهای بهداشتی، Actuatorها و Control Headها

نصب صحیح از عمر Seat محافظت می‌کند، تنش Pipe را کاهش می‌دهد، Alignment مربوط به Actuator را بهبود می‌بخشد و در طول عملیات تولید، CIP و SIP، Position Feedback قابل اعتماد را تضمین می‌کند.

1

حفاظت از هندسه شیر

نباید از بدنه شیر برای کشیدن Pipework نامنطبق و قراردادن آن در موقعیت استفاده شود. تنش Pipe می‌تواند بدنه را تغییر شکل دهد، بار اضافی به Seat وارد کند و باعث تماس نامتقارن Disc شود.

2

حفظ Drainability بهداشتی

شیر را در جهتی نصب کنید که تخلیه کامل را پشتیبانی کرده و از تشکیل Pocketهای محصول یا مایع شست‌وشو در اطراف بدنه و رابط Actuator جلوگیری کند.

3

تأیید سازگاری اتوماسیون

پیش از نصب، حالت Actuator، فشار هوا، Coupling، Mounting Adapter، Generation مربوط به Control Head و Communication الکتریکی را تأیید کنید.

نصب مکانیکی

توالی پیشنهادی نصب

روش دقیق باید مطابق Instruction Manual مدل مشخص شیر اجرا شود. توالی زیر یک چک‌لیست مهندسی عملی برای آماده‌سازی سایت و Commissioning است.

1

هویت شیر را تأیید کنید

پیش از بازکردن بسته‌بندی محافظ، خانواده شیر، سایز اسمی، استاندارد اتصال، جنس Seat، Pressure Class، Disc-Shaft Square و پیکربندی Actuator را بررسی کنید.

2

Alignment مربوط به Pipe را بررسی کنید

اطمینان حاصل کنید که انتهای Pipeهای متصل‌شونده هم‌مرکز، دارای فاصله صحیح و فاقد Angular Misalignment هستند. شیر باید بدون اعمال نیرو به Pipework وارد خط شود.

3

در هنگام جوشکاری از Seat محافظت کنید

در نصب‌های Weld-End، اجزای داخلی حساس به حرارت را مطابق روش OEM خارج یا محافظت کنید. حرارت جوشکاری و ذرات فلزی نباید به سطح Seat یا Disc آسیب بزنند.

4

شیر را در جهت مورد نیاز نصب کنید

Actuator و Control Head را به‌گونه‌ای قرار دهید که دسترسی، Drainage، مسیر ایمن Tubing و دید مناسب فراهم شود. از محل‌هایی که آب راکد می‌تواند در اطراف اتصالات الکتریکی یا پنوماتیک جمع شود اجتناب کنید.

5

اتصالات را به‌صورت یکنواخت سفت کنید

اتصالات Clamp، Flange یا Threaded باید به‌طور یکنواخت سفت شوند. بارگذاری نامتقارن ممکن است بدنه را تغییر شکل داده یا در اتصال Pipeline نشتی ایجاد کند.

6

شیر را به‌صورت Manual یا پنوماتیک Cycle کنید

پیش از شروع فرایند، حرکت روان از موقعیت کاملاً بسته تا کاملاً باز را بدون مقاومت غیرعادی، Rubbing، Impact یا حرکت با تأخیر بررسی کنید.

!
هرگز با شیر کاملاً مونتاژشده جوشکاری نکنید، مگر آن‌که روش OEM صراحتاً اجازه دهد

حرارت بیش‌ازحد می‌تواند به Elastomerها آسیب دائمی وارد کند، Seat را تغییر شکل دهد و عملکرد بهداشتی را کاهش دهد. دستورالعمل دقیق Disassembly و Welding مربوط به خانواده شیر را اجرا کنید.

نصب پنوماتیک

بررسی هوای فشرده و Actuator

هوای فشرده تمیز، خشک و با Regulation صحیح برای حرکت قابل پیش‌بینی Actuator و عملکرد قابل اعتماد Control Head ضروری است.

الزامات Air Supply

  • از هوای فشرده تمیز و خشک با کیفیت Instrument Air استفاده کنید.
  • فشار هوای موجود را با مشخصات Actuator تطبیق دهید.
  • Filtration و Regulation مناسب را در Upstream نصب کنید.
  • Tubing پنوماتیک را کوتاه، محافظت‌شده و بدون خم‌های تند نگه دارید.
  • از ورود آب، روغن و آلودگی به Air Portهای Control Head جلوگیری کنید.
  • باز بودن مسیرهای Exhaust را تأیید کنید.

بررسی عملکرد Actuator

  • پیش از اتصال Tubing، عملکرد NC، NO یا Air/Air را تأیید کنید.
  • اطمینان حاصل کنید Fail-Safe Position با نیاز فرایند مطابقت دارد.
  • حرکت کامل Quarter-Turn را بدون Mechanical Binding بررسی کنید.
  • درگیری صحیح Coupling با Disc-Shaft را تأیید کنید.
  • Mounting قسمت بالای Actuator و Alignment مربوط به Activating Ring را بررسی کنید.
  • نشتی هوا در Fittingها و Sealهای Actuator را کنترل کنید.
نصب الکتریکی و Control Head

بررسی‌های Commissioning برای ThinkTop و IndiTop

Control Headها باید با رابط صحیح Actuator و معماری الکتریکی مناسب تطبیق داده شوند. اطلاعات Label باید پیش از Wiring ثبت شوند.

آماده‌سازی الکتریکی

  • Supply Voltage و نوع Connector را بررسی کنید.
  • نوع Communication شامل Digital I/O، AS-i، IO-Link یا سایر گزینه‌ها را تأیید کنید.
  • از Cable Routing بهداشتی و Strain Relief مناسب استفاده کنید.
  • در هنگام Washdown از Connectorها در برابر نفوذ آب محافظت کنید.
  • Wiring Diagram مربوط به Generation دقیق OEM را اجرا کنید.
  • Serial Number و Product Number را برای شناسایی آینده قطعات یدکی ثبت کنید.

Setup و Feedback

  • روش صحیح Setup یا Calibration را اجرا کنید.
  • موقعیت‌های کاملاً باز و کاملاً بسته را Teach یا Verify کنید.
  • اطمینان حاصل کنید نمایش LED با موقعیت واقعی شیر مطابقت دارد.
  • فرمان‌های PLC و Signalهای Feedback برگشتی را بررسی کنید.
  • پاسخ Fault و رفتار سیستم در Loss of Air را تست کنید.
  • تأیید کنید توالی فرایند در صورت Feedback نامعتبر ادامه پیدا نمی‌کند.
i
Setup مخصوص هر Generation ضروری است

نسخه‌های ThinkTop، ThinkTop Basic و IndiTop همگی از یک روش Setup، Wiring Arrangement یا Diagnostic Logic مشترک استفاده نمی‌کنند. همیشه مدل دقیق را از روی Label شناسایی کنید.

سوابق Commissioning

تأیید نهایی پیش از شروع تولید

ثبت شرایط اولیه، نگهداری، عیب‌یابی و انتخاب قطعات یدکی در آینده را به‌طور قابل توجهی سریع‌تر می‌کند.

چک‌لیست Commissioning سایت

پیش از آزادسازی شیر برای سرویس تولید بهداشتی، تمام موارد زیر را تکمیل کنید.

مورد بازرسی روش تأیید نتیجه مورد انتظار وضعیت
شناسایی شیرمدل، سایز، استاندارد و جنس Seat ثبت شده استمطابق مشخصات فرایندتأیید شود
Alignment مربوط به Pipeبدون اعمال نیروی مکانیکی یا تغییر شکل قابل مشاهدهبدنه شیر بدون تنش باقی می‌ماندتأیید شود
حرکت Discچند بار Cycle در حالت Open / Closedحرکت روان Quarter-Turnتأیید شود
موقعیت بستهتماس Disc و Seat بررسی شودبدون مقاومت غیرعادی یا Offset قابل مشاهدهتأیید شود
نشتی پنوماتیکActuator و Fittingها تحت فشار بررسی شوندبدون نشتی قابل شنیدن یا قابل اندازه‌گیریتأیید شود
پاسخ Fail-Safeبر حسب کاربرد، Command Air یا Power قطع شودشیر به موقعیت ایمن مورد نیاز حرکت می‌کندتأیید شود
Position Feedbackنمایش محلی با وضعیت PLC مقایسه شودSignalها با موقعیت واقعی مطابقت دارندتأیید شود
آمادگی CIP/SIPجهت نصب و Drainability بررسی شودبدون Pocketهای قابل اجتناب مایعتأیید شود
مستندسازیLabelها، تصاویر و تاریخ Commissioning ثبت شوندفایل نگهداری قابل ردیابی ایجاد شده استتأیید شود

برای بررسی یک شیر نصب‌شده به کمک نیاز دارید؟

تصاویر Label مربوط به شیر، Actuator و Control Head را همراه با سایز Pipe، حالت عملکرد و جزئیات Application ارسال کنید.

درخواست پشتیبانی نصب

نگهداری پیشگیرانه و عیب‌یابی

بازرسی‌های دوره‌ای عمر مفید تجهیزات را افزایش می‌دهند، توقف‌های ناگهانی را کاهش می‌دهند و عملکرد بهداشتی را حفظ می‌کنند. نگهداری پیشگیرانه باید همواره مطابق دستورالعمل‌های سازنده شیر و برنامه نگهداری کارخانه انجام شود.

چک‌لیست نگهداری دوره‌ای

  • Seat و Disc را از نظر سایش یا ایجاد خط و خراش بررسی کنید.
  • نشتی خارجی در اطراف بدنه و Actuator را کنترل کنید.
  • Tubing و Fittingهای پنوماتیک را بازرسی کنید.
  • کورس Actuator و Return Position را بررسی کنید.
  • تأیید کنید Feedback مربوط به ThinkTop / IndiTop با موقعیت واقعی شیر مطابقت دارد.
  • Sealهای فرسوده را با استفاده از OEM Service Kit صحیح تعویض کنید.
  • تاریخ نگهداری و Serial Number شیر را ثبت کنید.

فواصل پیشنهادی بازرسی

  • بازرسی ظاهری: هفتگی
  • بازرسی نشتی: ماهانه
  • بازرسی Seat و Seal: متناسب با شرایط کاری
  • Service مربوط به Actuator: مطابق توصیه OEM و Duty Cycle
  • بررسی Control Head پس از هرگونه تغییر الکتریکی یا پنوماتیک
  • بازبینی سوابق نگهداری پس از هر Shutdown

راهنمای عیب‌یابی

علامت مشاهده‌شده علت احتمالی اقدام پیشنهادی
شیر به‌طور کامل بسته نمی‌شود سایش Seat، وجود ذرات خارجی یا تنظیم نادرست Actuator Seat را بررسی کنید، شیر را تمیز کرده و کورس Actuator و Coupling را کنترل کنید.
نشتی خارجی آسیب‌دیدگی Sealها یا شل بودن اتصال Clamp Sealها را با Service Kit صحیح تعویض کرده و میزان سفتی Clamp را بررسی کنید.
حرکت کند Actuator فشار هوای پایین، آلودگی هوا یا محدودیت در Tubing واحد FRL، Tubing و Air Supply را بررسی کنید.
عدم دریافت Feedback در PLC Wiring نادرست، خرابی Sensor یا مشکل در Configuration اتصالات الکتریکی و Setup مربوط به Control Head را بررسی کنید.
شیر در هنگام کار نوسان می‌کند ناپایداری Air Supply پنوماتیک یا Fault در Actuator وضعیت Regulator، Solenoid Valve و Actuator را بررسی کنید.
LEDهای Control Head حالت Fault را نشان می‌دهند از بین رفتن Calibration یا عدم تطابق Configuration روش Setup را مطابق Generation دقیق ThinkTop یا IndiTop دوباره اجرا کنید.

برای شناسایی Maintenance Kit به کمک نیاز دارید؟

مدل شیر، Label مربوط به Actuator، Label مربوط به Control Head و تصاویر تجهیزات را ارسال کنید. LGN می‌تواند در شناسایی اجزای صحیح OEM Service کمک کند.

درخواست پشتیبانی نگهداری
راهنمای شناسایی OEM

چگونه قطعات صحیح Butterfly Valve، Actuator و Control Head را شناسایی کنیم

انتخاب صحیح قطعه یدکی به پیکربندی کامل تجهیزات بستگی دارد. یک تصویر یا صرفاً سایز اسمی شیر معمولاً برای تأیید رفرنس صحیح OEM کافی نیست.

حداقل اطلاعات مورد نیاز برای شناسایی

  • خانواده شیر: LKB، LKB-2، LKB-F، UltraPure، i-BFV یا مدل تأییدشده دیگر.
  • سایز اسمی: قطر خارجی Pipe، سایز Inch یا مشخصه DN.
  • استاندارد اتصال: Weld، Clamp، DIN، ISO، SMS یا نوع اتصال انتهایی دیگر.
  • Disc-Shaft Square: معمولاً 8، 10، 12، 14 یا 15 میلی‌متر، بسته به سایز شیر و Actuator.
  • مشخصات Actuator: LKLA، LKLA-T، قطر، Air/Spring، Air/Air، NC یا NO.
  • مشخصات Control Head: ThinkTop، ThinkTop Basic، IndiTop، Green Top یا Generation دیگر.
  • اطلاعات Label مربوط به OEM: Product Number، Serial Number، سال ساخت و پیکربندی الکتریکی.
  • قطعه مورد نیاز: Component منفرد، Service Kit، مجموعه Actuator، Mounting Kit یا Control Head کامل.

تصاویری که از انتخاب اشتباه جلوگیری می‌کنند

نمای کامل شیر بدنه شیر، Actuator و جهت نصب را به‌طور کامل نشان دهید.
Nameplate شیر تمام اعداد، Symbolها و اطلاعات ساخت را به‌صورت واضح ثبت کنید.
Label مربوط به Actuator قطر Actuator، نوع آن و هرگونه مشخصه Laser-Marked را ثبت کنید.
Label مربوط به Control Head Generation، نوع Communication، Voltage و Product Number را نشان دهید.
رابط Disc-Shaft پس از Disassembly ایمن، Square را به‌دقت اندازه‌گیری یا تصویربرداری کنید.
قطعه یدکی مورد نیاز قطعه بازشده را از چند زاویه همراه با ابعاد نشان دهید.
!
قطعات را فقط بر اساس ظاهر شناسایی نکنید

اجزای متعلق به Generationهای مختلف ممکن است تقریباً یکسان به نظر برسند، اما دارای ابعاد، جنس، Coupling، آرایش نصب یا رفرنس OEM متفاوت باشند.

به OEM Cross-Reference نیاز دارید؟

Labelها، تصاویر، ابعاد و جزئیات عملکرد موجود را ارسال کنید. LGN پیش از تهیه Quotation، پیکربندی کامل را بررسی خواهد کرد.

درخواست شناسایی OEM
سؤالات متداول

FAQ شیرهای Shut-Off بهداشتی

پاسخ‌های فنی درباره انتخاب Butterfly Valve، شناسایی قطعات یدکی، پیکربندی Actuator، نگهداری و اتوماسیون.

برای شناسایی قطعه یدکی Alfa Laval Butterfly Valve چه اطلاعاتی لازم است؟

خانواده دقیق شیر، سایز اسمی، استاندارد اتصال، Disc-Shaft Square، جنس Seat، نوع Actuator و تصاویر واضح از تمام Labelهای موجود را ارائه کنید. Serial Number یا OEM Part Number کامل به‌ویژه بسیار مفید است.

آیا فقط با دانستن سایز شیر می‌توان Seat یا Service Kit صحیح را تعیین کرد؟

خیر. یک سایز اسمی مشابه ممکن است در خانواده‌ها، استانداردها و Generationهای متفاوت وجود داشته باشد. مدل شیر، طراحی بدنه، استاندارد اتصال و جنس Elastomer نیز باید تأیید شوند.

تفاوت Butterfly Valveهای LKB، LKB-2 و LKB-F چیست؟

این مدل‌ها به پیکربندی‌های محصول متفاوتی تعلق دارند و ممکن است از اجزای بدنه، آرایش Disc-Shaft، Seat، Actuator و رفرنس‌های قطعات یدکی متفاوت استفاده کنند. LKB-F معمولاً با پیکربندی‌های بدنه Flanged مرتبط است، در حالی که LKB و LKB-2 ساختارهای اختصاصی خود را دارند.

چگونه بین Seatهای EPDM، NBR، FPM و Silicone انتخاب کنیم؟

انتخاب Seat به ترکیب شیمیایی محصول، میزان چربی یا روغن، مواد شیمیایی شست‌وشو، دما، شرایط SIP و عمر سرویس مورد نیاز بستگی دارد. EPDM در بسیاری از کاربردهای غذایی و آب متداول است، در حالی که NBR، FPM و Silicone برای شرایط متفاوت شیمیایی و دمایی انتخاب می‌شوند. همیشه سازگاری را با شرایط واقعی فرایند تأیید کنید.

تفاوت Actuatorهای NC، NO و Air/Air چیست؟
  • NC: Normally Closed؛ با قطع هوا، Spring شیر را به موقعیت بسته بازمی‌گرداند.
  • NO: Normally Open؛ با قطع هوا، Spring شیر را به موقعیت باز بازمی‌گرداند.
  • Air/Air: Double Acting؛ برای هر دو جهت حرکت از هوای فشرده استفاده می‌شود.
آیا یک ThinkTop یا IndiTop روی همه Actuatorهای Butterfly Valve نصب می‌شود؟

خیر. سازگاری به خانواده Actuator، Mounting Interface، Activating Ring، Coupling، Generation مربوط به Control Head، پیکربندی پنوماتیک و نوع Communication الکتریکی بستگی دارد. Label دقیق دستگاه و آرایش Actuator باید بررسی شوند.

چگونه Coupling صحیح برای LKLA یا LKLA-T را شناسایی کنیم؟

نوع Actuator، حالت عملکرد، سایز اسمی شیر و Disc-Shaft Square را تأیید کنید. رفرنس Coupling بین نسخه‌های Air/Spring و Air/Air و همچنین Squareهای مختلف تغییر می‌کند. Coupling را هرگز فقط بر اساس قطر Actuator انتخاب نکنید.

چرا Butterfly Valve پس از تعویض Seat نشتی دارد؟

دلایل احتمالی شامل جنس یا سایز اشتباه Seat، نصب نادرست، آسیب‌دیدگی لبه Disc، تنش Pipe، Misalignment بدنه، آلودگی، Lubrication ناکافی هنگام Assembly یا کورس Actuator است که به موقعیت بسته صحیح نمی‌رسد.

Seatهای Butterfly Valve و Sealهای Actuator هر چند وقت یک‌بار باید تعویض شوند؟

برای همه نصب‌ها یک Interval ثابت وجود ندارد. فرکانس تعویض به تعداد Activation، دما، ترکیب شیمیایی محصول، شرایط CIP/SIP، فشار و مدت Storage بستگی دارد. به‌طور منظم بازرسی کنید و راهنمای نگهداری OEM مربوط به شیر و Actuator دقیق را دنبال کنید.

بهتر است Sealهای منفرد سفارش داده شوند یا Service Kit کامل؟

یک Service Kit کامل و تأییدشده معمولاً برای نگهداری برنامه‌ریزی‌شده ایمن‌تر است، زیرا اجزای مصرفی مورد نیاز را تحت یک OEM Reference گروه‌بندی می‌کند. قطعات منفرد همچنان می‌توانند مناسب باشند، به شرط آن‌که Component و پیکربندی دقیق کاملاً تأیید شده باشند.

آیا می‌توان Butterfly Valve را در حالی که کاملاً مونتاژ است داخل Pipeline جوش داد؟

فقط زمانی که روش نصب دقیق OEM صراحتاً اجازه دهد. در بسیاری از موارد، اجزای حساس به حرارت باید پیش از جوشکاری خارج یا محافظت شوند تا از آسیب به Seat، Seal و سطوح داخلی جلوگیری شود.

علت حرکت کند Actuator پنوماتیک چیست؟

دلایل رایج شامل فشار هوای ناکافی، Tubing محدودشده، Exhaust مسدود، هوای فشرده آلوده، مشکل Solenoid، سایش داخلی Actuator، Tubing اشتباه یا مقاومت مکانیکی در شیر هستند.

چرا PLC موقعیت اشتباه شیر را نشان می‌دهد؟

ممکن است Control Head به Recalibration نیاز داشته باشد، Sensor Targetها Misaligned باشند، Wiring اشتباه باشد، Actuator کورس کامل را طی نکند یا Logic مربوط به PLC به Input اشتباه اختصاص داده شده باشد. موقعیت واقعی شیر، نمایش محلی و Signal برگشتی را با هم مقایسه کنید.

آیا قطعات Legacy Green Top مستقیماً با قطعات ThinkTop جایگزین می‌شوند؟

خیر، بدون بررسی امکان‌پذیر نیست. Mounting Adapter، Indication Nut، Activating Ring، Electrical Switch و Actuator Interface در سیستم‌های Legacy ممکن است با پیکربندی‌های مدرن Control Head متفاوت باشند. Retrofit باید به‌عنوان یک مجموعه کامل مکانیکی، پنوماتیک و الکتریکی بررسی شود.

در RFQ یک Butterfly Valve کاملاً خودکار چه اطلاعاتی باید درج شود؟
  • Process Medium و Operating Temperature
  • Line Size و Connection Standard
  • خانواده شیر و جنس Seat مورد نیاز
  • Operating Pressure و Available Air Pressure
  • نیاز به Actuator از نوع NC، NO یا Air/Air
  • خانواده Control Head و نوع Communication
  • Supply Voltage و Electrical Connector
  • Certificateها و Documentation مورد نیاز
  • تعداد و مقصد تحویل

یادداشت SEO برای پیاده‌سازی

این بخش FAQ قابل مشاهده می‌تواند با Structured Data از نوع FAQPage نیز پشتیبانی شود. سؤالات و پاسخ‌های Structured Data باید دقیقاً با محتوای قابل مشاهده صفحه مطابقت داشته باشند و فقط یک‌بار در صفحه نهایی اضافه شوند.

RFQ و پشتیبانی فنی

درخواست شیرهای Shut-Off بهداشتی، Actuator و قطعات یدکی OEM

LGN در تأمین شیرهای نو، شناسایی قطعات یدکی OEM، انتخاب Actuator، بررسی سازگاری Control Head، تأمین Service Kit و Technical Cross-Reference برای کاربردهای فرایندی بهداشتی پشتیبانی ارائه می‌دهد.

V

تأمین شیر کامل

Butterfly Valveها و مجموعه‌های Shut-Off Valve بهداشتی بر اساس Process Duty، استاندارد اتصال، جنس Seat، حالت Actuator و نیاز اتوماسیون پیکربندی می‌شوند.

S

قطعات یدکی OEM

Seat، Disc-Shaft، اجزای بدنه، مجموعه Handle، قطعات Actuator، Service Kit و قطعات تأییدشده رابط اتوماسیون.

A

پشتیبانی اتوماسیون

بررسی ThinkTop، IndiTop، LKLA-T، Positioner و رابط‌های Legacy بر اساس Label، تصاویر و پیکربندی پنوماتیک و الکتریکی تأییدشده.

اطلاعات پیشنهادی برای RFQ

ارائه اطلاعات فنی کامل، زمان شناسایی را کاهش می‌دهد و از صدور Quotation اشتباه جلوگیری می‌کند.

برای یک شیر کامل

  • Process Medium و Application
  • Operating Temperature و Cleaning Temperature
  • Operating Pressure و جهت فشار
  • سایز اسمی Pipe
  • اتصال DIN، ISO، SMS، Clamp، Weld یا نوع دیگر
  • جنس Seat مورد نیاز: EPDM، NBR، FPM، Silicone یا سایر مواد
  • عملکرد Manual، NC، NO یا Air/Air
  • نیاز مربوط به Control Head و نوع Communication
  • Certificateها و Documentation مورد نیاز
  • تعداد و تاریخ تحویل درخواستی

برای قطعات یدکی یا Service Kit

  • خانواده دقیق شیر و سایز اسمی
  • OEM Part Number موجود، در صورت دسترسی
  • Serial Number مربوط به شیر و Actuator
  • سایز Disc-Shaft Square
  • قطر Actuator و حالت عملکرد
  • Generation مربوط به Control Head و اطلاعات Label
  • تصاویر واضح از چند زاویه
  • ابعاد قطعات بازشده، در صورت امکان
  • تعداد مورد نیاز هر آیتم
  • میزان فوریت و Shutdown Schedule
مرکز مستندات

فایل‌های فنی و منابع شناسایی

از این منابع برای سازمان‌دهی RFQها، ثبت تجهیزات نصب‌شده و آماده‌سازی نیازهای نگهداری استفاده کنید. لینک‌های Placeholder زیر را پس از آماده‌شدن فایل‌ها با URL نهایی LGN جایگزین کنید.

فرم شناسایی شیر

فرمی ساختاریافته برای ثبت خانواده شیر، سایز Pipe، نوع اتصال، Seat، Disc-Shaft، Actuator و مشخصات Control Head.

دانلود فرم

چک‌لیست RFQ قطعات یدکی

چک‌لیستی عملی برای OEM Part Number، تعداد، تصاویر، ابعاد و اطلاعات مورد نیاز تحویل.

دانلود چک‌لیست

فرم سوابق نگهداری

Template نگهداری برای تاریخ‌های بازرسی، تعویض Seat، Service مربوط به Actuator و بررسی Control Head.

دانلود فرم سوابق

لینک‌های دانلود Placeholder عمداً روی “#” تنظیم شده‌اند. فقط پس از بارگذاری فایل‌های مربوطه در وب‌سایت LGN آن‌ها را جایگزین کنید.

پشتیبانی شیرهای بهداشتی LGN

درخواست شیر خود را برای بررسی فنی ارسال کنید

برای سریع‌ترین شناسایی، Labelهای شیر، Actuator و Control Head، تصاویر کامل مجموعه و تمام رفرنس‌های OEM موجود را پیوست کنید. LGN پیکربندی را بررسی کرده و مناسب‌ترین پیشنهاد تأمین یا قطعات یدکی را آماده خواهد کرد.

ارسال RFQ ایمیل به LGN